De Fritz Lang a “Rompecabezas”

María Oneto en una escena de «Rompecabezas», de Natalia Smirnoff, que competirá en la sección oficial de la Berlinale.

Hoy se inicia el 60° Festival Internacional de Cine de Berlín, y mañana ya empezará a notarse la presencia argentina, con «El recuento de los daños», de Inés de Oliveira César (una variante del «Edipo Rey» transferido al campo empresarial de estos tiempos) en la sección Forum, y la «Metrópolis» completa de Fritz Lang en el imponente Friedrich Stadt Palast, con transmisión directa a una pantalla gigante al aire libre, frente a la Puerta de Brandeburgo.

Cierto, «Metrópolis» es 100% alemana, pero el héroe de esa jornada será el Museo del Cine «Pablo Ducrós Hicken», gracias al cual se conservó hasta 2008 el negativo más completo de dicho film, con unos 30 minutos más que la versión restaurada en 2001 por Cinemateca Alemana. Por un acuerdo que permite la restauración de varios films mudos argentinos, la Fundación Murnau de Wiesbaden y la Deutsche Kinemathek de Berlín recibieron ese negativo en préstamo para adecentarlo, copiarlo y celebrar con todo el mundo. Paula Félix-Didier, directora del Museo, asistirá a la proyección.

El sábado, en la sección Generation14plus va la coproducción argentino mexicana «Te extraño», de Fabián Hofman, con Fermín Volcoff, Martin Slipak y Luis Ziembrowski, donde el director evoca su vida de adolescente exiliado, afligido por la desaparición de su hermano mayor. El domingo, en Panorama Especial, Anahí Berneri y la actriz Erica Rivas presentan «Por tu culpa», pequeño y contundente drama familiar que transcurre entre un departamento, una clínica y una comisaría. Y el jueves 18 Natalia Smirnoff presentará en la competencia oficial su «Rompecabezas» protagonizado por María Onetto, Gabriel Goity y Arturo Goetz. Lo hará inmediatamente después de la competidora alemana, «El judío Suss, ascenso y caída», de Oskar Roehler, sobre la dramática vida del actor Ferdinand Marian (protagonista del infame film nazi «El judío Suss», quien ocultó a un amigo judío, por lo cual su propia esposa fue presa y muerta en un campo de concentración).

Paraná Sendrós