Fallan hoy el Príncipe de Asturias de las Letras

El narrador y ensayista francófono, Amin Maalouf, importante voz de la literatura árabe, se mide hoy con la académica española Ana María Matute y el poeta chileno Nicanor Parra.

Oviedo- El escritor libanés afincado en Francia Amin Maalouf, la española Ana María Matute y el poeta chileno Nicanor Parra son los finalistas al Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2010, que se falla hoy, informaron ayer fuentes de la Fundación.

Amin Maalouf (Beirut, 1949), narrador y ensayista francófono y una de las voces más importantes de la literatura árabe, autor de «León el africano», «Samarkanda» o «Los jardines de luz», tiene numerosos premios, entre ellos el Goncourt o el Maison de la Presse, y es uno de los escritores que más atención ha prestado a la cultura mediterránea.

Entre sus últimos trabajos se encuentra «El desajuste del mundo. Cuando nuestras civilizaciones se agotan», un ensayo en el que aboga por la universalidad de los valores y el respeto a la diversidad de las culturas.

La escritora y académica de la Lengua española Ana María Matute (Barcelona, 1925), Premio Nacional de las Letras Españolas 2007, ocupa un lugar preferencial en la literatura infantil y juvenil contemporánea española como autora de obras como «Primera memoria», «Canavalito», «Luciérnagas» o «Paraíso inhabitado», uno de sus últimos trabajos.

El tercer finalista, Nicanor Parra (San Fabián de Alico, Chile, 1914), poeta y académico chileno, además de matemático y físico, es uno de los grandes «antisistema» del universo poético de ambas orillas del Atlántico y conocido como creador de la llamada «antipoesía».

El jurado, presidido por el director de la Real Academia de la Lengua, Víctor de la Concha, decidirá hoy entre estos tres finalistas seleccionados por un jurado de veinte miembros de entre las 27 candidaturas procedentes de 16 países.

Entre ellas figuraban el Premio Nobel de Literatura José Saramago, el escritor británico John Le Carré, la canadiense Alice Munro y el ensayista y crítico literario estadounidense Harold Bloom, además de autores en lengua española como Javier Marías, Arturo Pérez Reverte o la mexicana Elena Poniatowska.

Momentos antes de reunirse, varios jurados apostaron por reconocer la calidad y la dimensión internacional a la hora de conceder el galardón de este año antes que por atender al hecho de que en las nueve últimas ediciones no se haya distinguido a ningún autor en lengua española. Para García de la Concha, la Fundación Príncipe de Asturias tuvo «un gran acierto» al universalizar los galardones en un país «donde no era costumbre dar premios a extranjeros», pero advirtió que no debieran pasar muchos años sin mirar a la parcela de creación en lengua española.

Según la decana de Humanidades de la Universidad de Harvard, Diana Sorensen, que por primera vez forma parte del jurado, lo importante es que el perfil del premiado «se mantenga centrado en la excelencia», aunque aboga porque el premio cobre cada vez «un perfil más internacional y dar un cierto equilibrio» por nacionalidades y sexo.

El galardón, dotado con 50.000 euros y la reproducción de una estatuilla diseñada por Joan Miró, será el quinto que se falla este año.

Agencia EFE