Polanski, detenido 31 años más tarde

Roman Polanski fue detenido cuando llegó a Zurich. Su abogado dice que el convenio suizo de extradición con EE.UU. no es claro. Polonia pedirá el indulto de Obama.

 Zurich - El cineasta Roman Polanski fue detenido el sábado en Zurich donde ayer iba a recoger un premio por su trayectoria. Polanski se encuentra bajo «arresto provisional» a raíz de la orden de detención estadounidense que se dictó en su contra en 1978. El director de «El bebé de Rosemary» y «El pianista», por la que recibió un Oscar, había sido invitado por el Festival de Cine de Zurich.

El portavoz policial Guido Balmer, a la pregunta de por qué se detuvo ahora al cineasta cuando se le había permitido la entrada en los pasados años a Suiza, respondió que «esta vez sabíamos exactamente cuándo iba a venir». Su arresto se produjo por instrucciones del Departamento de Justicia Federal en Berna.

Según datos del Ministerio de Justicia, Polanski está acusado de un delito sexual con menores en un caso que se remonta a 1977 vinculado a una niña de 13 años con la que presuntamente intentó mantener relaciones sexuales seduciéndola con champagne y drogas en la casa de Jack Nicholson, con quien había trabajado en «Chinatown». El sexo con una menor en California es considerado automáticamente como una violación. El director, quien dijo que la menor ya tenía experiencia sexual y no fue forzada, pasó 42 días en prisión mientras era sometido a exámenes psiquiátricos, pero huyó del país antes de ser sentenciado. Considerado por las autoridades como un fugitivo. desde 1978 pesa contra él una orden estadounidense de búsqueda y captura. Polanski huyó a Francia de una posible condena a prisión y nunca más pisó Estados Unidos. Desde 2005 las autoridades norteamericanas lo buscan en todo el mundo, lo que no impidió que en primavera de este año rodara su nueva película «The Ghost» con estrellas como Pierce Brosnan y Ewan McGregor en países como Alemania, entre otros. En el proceso de Polanski se decidirá si el hoy ciudadano francés, que no viaja a Estados Unidos desde la década de los 70, será extraditado, explicó el Ministerio.

Su detención en el aeropuerto de Zurich ha desatado protestas en el mundo del cine suizo. La asociación suiza de directores de cine calificó el arresto no sólo como una «grotesca farsa judicial, sino también un gigantesco escándalo cultural». También la asociación de dirección de películas y guiones (ARF) opinó que es «una bofetada para todos los creadores culturales en Suiza».

El Festival de Zurich aplazó indefinidamente el planeado homenaje a Polanski, aunque quiere rendirle tributo según lo previsto con una gran retrospectiva, bajo el lema «Tribute to Roman Polanski». La propia víctima, entrada en los cuarenta, Samantha Geimer, ha pedido que se ponga fin al proceso contra el afamado director de cine. Ella aseguró que sufre cada vez que se difunden los pormenores de lo ocurrido entonces.

Fuera de Suiza, el ministro de Cultura francés, Frederic Mitterrand, se declaró «asombrado» al escuchar sobre el arresto de Polanski, dijo su despacho, agregando que el presidente Nicolas Sarkozy estaba siguiendo el caso y esperaba que el problema pudiera ser resuelto y se permita que Polanski retorne con su familia. «Vamos a tratar de levantar la orden de arresto en Zurich. El convenio de extradición entre Suiza y Estados Unidos no es muy claro», dijo el abogado de Polanski, Georges Kiejman, a la radio France Info.

Un portavoz del Ministerio de Exteriores comunicó en Varsovia que el embajador polaco en Suiza ya había ofrecido ayuda consular a Polanski. El titular de Exteriores polaco, Radoslav Sikorski, notificó además que solicitaría el indulto a las autoridades estadounidenses. Estaba considerando la opción de que el presidente Barack Obama tuviese en cuenta la posibilidad de hacer uso de su derecho de indulto. Eso permitiría cerrar el caso «de una vez por todas», declaró. A su vez recalcó que Polonia tiene «el mayor derecho a alzar la voz», porque la nacionalidad de origen «siempre es la más importante.

El primer largometraje de Polanski fue «El cuchillo bajo el agua», con el cual ganó una serie de premios y su entrada a Occidente. Mientras crecía su reputación, primero con «Repulsión» y luego con «Cul de Sac», Polanski desarrolló un gusto por el estilo de vida lujoso y las mujeres hermosas.

En 1968 su mujer Sharon Tate, entonces embarazada, fue asesinada brutalmente en California por seguidores del líder de una secta satánica Charles Manson. Una de las principales asesinas, Susan Atkins, murió hace pocos días y llevó el caso de vuelta a los medios. La ex seguidora de la secta de Charles Manson murió a causa de cáncer. Estuvo 38 años en prisión y murió con 61 años en California.

En 2003, cuando recibió un Oscar al mejor director por su película autobiográfica sobre el Holocausto «El pianista» no pudo acudir a la ceremonia en Los Angeles. No era la primera vez que Polanski entraba en Suiza, ya que solía pasar sus vacaciones en elegantes regiones de esquí como Gstaad. Desde hace muchos años, está casado con la actriz francesa Emmanuelle Seigner, con quien tiene dos hijos.

Agencias Dpa y Reuters