Travnik presenta “Secretos del Jardín”

 Mañana, Juan Travnik presentará el libro de fotografías «Secretos del Jardín» de Anatole Saderman. Ediciones Vasari recupera una bellísima colección de imágenes de flores y plantas tomadas para ilustrar un libro de botánica, que, sin embargo, se convirtieron con el tiempo en verdaderos íconos del arte fotográfico en el país. Se trata de una de las primeras publicaciones de fotografía de autor realizadas en el país. Las fotos, tomadas por Saderman a instancias de la botánica Ilse von Rentzell, se publicaron en el libro «Maravillas de nuestras plantas indígenas». Las obras fueron exhibidas con gran éxito en 1936, en una muestra individual de la Asociación Amigos del Arte y las reprodujo el suplemento cultural del diario «La Prensa».

Las imágenes, emparentadas con las que el estadounidense Edward Weston realizaba simultáneamente, superan el afán documental y configuran una serie de auténticas obras de arte. El historiador Luis Priamo, aclara en un interesante texto: «Creo que el mayor hallazgo, la decisión más apropiada de Anatole para componer su trabajo, fue realizarlo en estudio. Allí, las ramas, hojas, flores y frutos de las plantas, aisladas bajo las luces que las iluminan con cuidado exquisito, sobre fondos oscuros o neutros, parecen liberarse de la indeterminación en que las oculta o confunde -sobre todo para el ojo no entrenado- la despreocupada opulencia del medio natural. Su belleza, áspera o frágil, se condensa y a la vez se transparenta hasta llegar, en algunos casos, a la pura efigie».

Lo extraño, dada la excelencia de las imágenes, es que Saderman consideraba al retrato su materia fuerte. «Considero que mi único género específico es el paisaje humano», sostuvo. La edición numerada de «Secretos del jardín» de 500 ejemplares, bilingüe, tiene 170 páginas y 58 reproducciones de imágenes, textos de Priamo y el ingeniero Carlos Thays (h). (OSDE, Suipacha 658 1º; martes a las 19)