Asesinado en el subte de Londres La fiscalía acusa sólo a Scotland Yard por la muerte del brasileño Menezes