"La habitación negra"

Washington (EFE) - Una unidad de operaciones especiales de EE.UU. utilizó una antigua cámara de torturas de Saddam Hussein como centro secreto de detención para maltratar a presos en Irak antes y después del escándalo de Abu Ghraib, denunció ayer «The New York Times».

El acceso a esa instalación, conocida como «la habitación negra», estaba prohibido hasta para los representantes de la Cruz Roja, según el periódico.

El diario cita como fuente a funcionarios de rango intermedio del Departamento de Defensa, que hablaron bajo la condición de que se mantuviera su anonimato.

• Misión

El objetivo de esa celda, según el periódico, era «extraer información» para tratar de localizar a Abu Mussab al-Zarq awi, el terrorista más buscado en Irak.

«La habitación negra» formaba parte de un centro de detención temporal en Camp Nama, el cuartel general de la unidad especial conocida como Task Force 6-26, en las cercanías del aeropuerto de Bagdad, sostiene el diario.

En esa celda sin ventanas y pintada totalmente de negro, los soldados de esa unidad «golpeaban a los prisioneros con las culatas de los rifles, les gritaban y les escupían en la cara y, en un área vecina, los usaban como blanco de tiro en un juego carcelario de disparos de pintura».

Un letrero con la advertencia «No sangre, no maltrato» recordaba a los carceleros un lema adoptado por la Task Force 6-26, que «si no les haces sangrar, no pueden denunciarte».

Los presos allí retenidos desaparecían de la vista del mundo a menudo durante semanas, sin que se les permitiera el acceso de representantes legales o su familia, y sin que se les presentaran cargos.

«La realidad es que allí no había reglas», según un funcionario del Pentágono que cita el periódico.