Diferencias "oficiales"

Oficialmente, y para la Cancillería argentina, la Argentina mantiene con Venezuela una relación de «espíritu cooperativo», pero «existen algunas diferencias de enfoque y contenido que se manifiestan en la visión del presidente Chávez sobre la llamada democracia participativa en contraposición con la democracia representativa» y en otras iniciativas como las del «campo de la seguridad regional».

Esta conclusión pertenece al gobierno y aparecen en el trabajo «Informe Interno de la República Bolivariana de Venezuela» preparado por técnicos del ministerio que maneja Rafael Bielsa y sobre el que tuvo acceso en exclusiva este diario. Además de esa diferencia política el informe analiza detalladamente las posibilidades económicas de profundizar la relación comercial entre la Argentina y Venezuela; proyecto al que le atribuye una importancia relativa.

Luego de estudiar en un primer capítulo la actualidad política del gobierno de Hugo Chávez, cuya situación es definida como «delicada, persistiendo una gran polarización de la sociedad venezolana»; el informe habla sobre «temas económico comerciales».