Woody Allen triunfa en Italia (sólo con el público)

El estreno mundial de «To Rome With Love» en Italia batió tanques como «Titanic 3D». Los críticos lo acusaron de haber empleado todos los lugares comunes posibles.

Roma - «To Rome With Love», el último film de Woody Allen en estreno mundial en Italia, se colocó al frente de la taquilla local recaudando en sólo tres días 2,9 millones de euros, superando a colosos como «Battleship» y «Titanic-3D» que hasta ayer encabezaban las boleterías. Lo más extraordinario es que el bordereaux del film de Allen es superior a la suma de los cuatro films que lo siguen en la tabla, completada con «Street Dance» y «Espejito Espejito» y es también la mejor recaudación italiana de toda la carrera del cineasta neoyorquino.

Sin embargo, ese fervor es únicamente del público. Los críticos, en su mayoría, se encargaron de demoler el film con los epítetos más surtidos, tildándola en general de «pintoresquista y tópica». Paolo Mereghetti, del «Corriere della Sera», dijo que «hay demasiado y demasiado poco. Cuatro episodios y nada realmente sorprendente, sólo algunos buenos chistes, pero no brilla la genialidad». Con un reparto encabezado por el propio Allen, Alec Baldwin, Penélope Cruz y Roberto Benigni, y rodada en su totalidad en Roma, el periodista Francesco Merlo, de «La Repubblica», advirtió que tras ver «To Rome with Love», entendería perfectamente que los espectadores «arruguen la nariz». «Il Messagero» calificó la película de «pequeña y mediocre», e «Il Fatto Quotidiano» afirmó que la Roma del director es «la capital de los lugares comunes».

Las principales críticas se deben al abuso de imágenes estereotipadas de la ciudad: el Coliseo, las escaleras de plaza de España, la mozzarella, los típicos policías urbanos en medio del tráfico, los paparazzis retratados en una mezcla de inglés e italiano, las mujeres exuberantes y una sucesión de elementos «typical italian» que recuerdan, según la prensa, al turismo más básico y trillado de Roma.

El director, preguntado por un periodista acerca de estas opiniones, aclaró que él simplemente se dedica a «plasmar» su impresión sobre las ciudades donde rueda sus películas, y admitió que realmente no tiene un conocimiento «profundo» sobre la vida política y cultural de Italia. Con «To Rome With Love», financiada por la productora de Berlusconi, Medusa Film, Allen volvió a enfrentarse a las malas críticas, como le ocurrió en 2010 con «Vicky, Cristina, Barcelona». Allen desmintió que tenga programado dedicar una película a Copenhague y aseguró que su próximo film lo rodará entre Nueva York y San Francisco.