PETA propone cambiar “Agarrar el toro por las astas” por “Agarrar la flor por las espinas”.
La asociación ambientalista Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) inició una campaña a través de sus redes sociales titulada “Deja de usar lenguaje anti-animal”, en la que cuestiona las expresiones populares que actúan en detrimento de ciertas especies. En la misma, se ponen en jaque refranes como “Matar dos pájaros de un tiro”, “No seas gallina” o “Poner toda la carne en el asador”, entre otros, para los cuales se ofrecen alternativas.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
“Las palabras son importantes y a medida que nuestra comprensión de la justicia social evoluciona, nuestro lenguaje evoluciona junto con ella. Aquí explicamos cómo eliminar el especismo de tus conversaciones diarias”, advirtieron desde PETA. Entre las opciones, figuran “Alimentar dos pájaros con un bolillo (pan)”, “No seas cobarde” y “Echarle todas las ganas”, como reemplazos de las frases citadas anteriormente.
Además, se propone “No llevarse bien” para “Llevarse como perros y gatos”; y “Agarrar la flor por las espinas” para “ Agarrar el toro por los cuernos (las astas)”. Sin dudas, esta protesta está en línea con la oleada del lenguaje inclusivo, que propone repensar el discurso y adaptarlo para comenzar a generar cambios en la sociedad.
PETA es la organización de derechos de los animales más grande del mundo. Además, promueve el activismo, las recetas veganas y la cultura libre de crueldad. Fue fundada el 22 de marzo de 1980 en Rockville, Maryland, Estados Unidos. Según su sitio web, cuenta con más de 6.5 millones de miembros y simpatizantes.
Dejá tu comentario