ver más

Ya superaste el límite de notas leídas.

Registrate gratis para seguir leyendo

21 de marzo 2006 - 00:00

Reeditan novela del autor de "El Código Da Vinci" en español y está entre las más vendidas

ver más
"La fortaleza digital", la novela que marcó el debut literario de Dan Brown pero que recién ahora se lanzó en castellano, trepó a la cima del ranking de libros más vendidos en el mercado local a sólo una semana de su lanzamiento, mientras en Estados Unidos el juicio que se le sigue al escritor por el supuesto plagio cometido en "El código da Vinci", entra en una fase decisiva.

El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.

No es la primera vez que un escritor reedita sus obras anteriores tras obtener éxito y renombre a partir de un libro, el cuarto de su producción. El caso de Brown, sin embargo, es singular por otros matices, ya que desde la publicación de "El código da Vinci" -que lleva vendidos 40 millones de ejemplares en todo el mundo- no volvió a escribir ninguna obra nueva. Desde hace tres años, el escritor se dedica a observar cómo sus primeras obras, aquellas que nunca fueron aprobadas por las editoriales más importantes y que en el mejor de los casos circularon fugazmente por las librerías estadounidenses en versiones casi artesanales, encabezan sucesivamente los rankings de venta.

Primero fue "Angeles y demonios". Más tarde "La conspiración". Por estos días, el sello Umbriel reeditó "La fortaleza digital" en
inglés y acaba de lanzar la primera edición en español con una tirada de 400.000 ejemplares para España, América Latina y Estados Unidos.

En lo que ya constituye la marca de fábrica de Brown, la novela está montada sobre una intriga de mensajes cifrados y tecnología: un misterioso código que la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) es incapaz de descifrar.

a trama se desarrolla entre Estados Unidos, Japón y España, y según ha relatado el autor, la historia partió de un hecho real, cuando agentes de la NSA detuvieron a un estudiante de la Phillips Exter Academy, por ser un peligro para la seguridad, luego de enviar un correo a un amigo donde decía que odiaba a Bill Clinton.

La historia arranca con un personaje llamado Susan Fletcher, que no puede dar crédito a sus oídos cuando su jefe, el subdirector de la Agencia de Seguridad Nacional, le informa de que han encontrado un código que ni siquiera la mayor supercomputadora conocida puede descifrar.

La única pista para romper ese código parece estar en el cadáver de un hombre fallecido en España, donde ha sido enviado David, el prometido de Susan. A partir de ahí, mientras David intenta hallar la clave y sobrevivir a la persecución de un metódico e implacable asesino en las calles de Sevilla, Susan se enfrentará a su propio drama en las desoladas instalaciones de máxima seguridad de la Agencia.

La obra está llamada a herir sensibilidades, ya que la imagen que proyecta sobre España no puede ser más negativa: un Estado corrupto, donde reina la ineficacia, atrasado tecnológicamente y con un sistema sanitario más que deficiente.

Hijo de un profesor y de una compositora de música sacra, Brown creció en una casa llena de libros, en la misma tranquila calle donde vivía también el escritor John Irving, autor del exitoso "El mundo según Garp".

Por estos días, el autor está atareado con los pormenores del juicio que hace tres semanas le entablaron Michael Baigent y Richard Leigh, autores del libro "The Holy Blood and the Holy Grail" (publicado este mes en la Argentina como "El enigma sagrado"), que demandaron a la editorial Random House Mondadori por considerar que Brown robó ideas para "El código da Vinci".

Jonathan Rayner James, el abogado que representa a los escritores, presentó ayer sus alegatos finales en el cierre del juicio y cuestionó por qué no fue interrogada la esposa del escritor, Blythe, quien realizó gran parte de la documentación para la novela.
Según el letrado, Brown demostró durante su interrogatorio que sabía muy poco sobre las fuentes que utilizó su mujer para la investigación, por lo que gran parte de la responsabilidad -en caso de comprobarse el plagio- recaería sobre ella. Tanto en "El enigma sagrado" -escrito en 1982- como en "El código da Vinci" se debate la teoría -desechada por los teólogos- de que Jesús se casó con María Magdalena, que la pareja tuvo un vástago y que éste se relacionó con un linaje de reyes franceses, cuya descendencia continúa hasta ahora.

También reproducen la existencia de una sociedad secreta en Francia que busca restaurar a los descendientes de Jesucristo en los tronos de las monarquías europeas. Brown, que participa como testigo en el juicio, admitió conocer la existencia del libro, pero aseguró que no lo había leído cuando escribió "El Código da Vinci", cuya versión cinematrográfica será estrenada en mayo próximo. El autor de "Angeles y demonios" reconoció que comenzó la lectura de "El enigma sagrado" pero señaló que le resultó
demasiado "difícil" y no pudo terminarlo. En su primera comparecencia ante la corte, el novelista aseguró estar sorprendido por la demanda, "sugerir, como entiendo que lo hacen, que yo copié y exploté su trabajo es simplemente falso".

Brown ya fue demandado, sin éxito, el pasado año en Estados Unidos, por el escritor Lewis Perdue, quien le acusó de copiar elementos de dos de sus novelas "La Hija de Dios" y "El Legado de Da Vinci".

Últimas noticias

Dejá tu comentario

Te puede interesar

Otras noticias