Petróleo ya aumentó 15%

Además, un temblor de 5.8 en la escala Richter que sacudió a California aumentó la tensión entre los operadores, ya que allí hay más de una docena de refinerías.

En el New York Mercantile Exchange (NYMEx), el crudo tocó un máximo de 50,47 centavos, récord absoluto en los 21 años de historia de este mercado. Durante los últimos nueve días de operaciones, el crudo subió casi 15% y en el año, 53%.

Pero ajustado por inflación, el crudo no alcanzó los precios récord de 1980, cuando la revolución iraní, equivalente a 80 dólares de hoy.