Cautela de Obama por Jerusalén

Mitt Romney

Washington - En clima de campaña electoral, la Casa Blanca reiteró ayer su postura oficial de que el status político de Jerusalén debe resolverse a través de «negociaciones», después de que el virtual candidato presidencial republicano, Mitt Romney, indicara que esa ciudad es «capital» de Israel.

«Desde 1967, gobiernos de ambos partidos (demócrata y republicano) han mantenido la misma posición, que es que el status de Jerusalén debe resolverse a través de negociaciones ha sido la posición de EE.UU., de ambos partidos, desde 1967», dijo la vocera del Departamento de Estado, Victoria Nuland.

«Respecto al status de Jerusalén y este conjunto de asuntos, todo esto necesita resolverse a través de (negociaciones para) el status final», enfatizó Nuland.

Romney, que el sábado llegó a Israel como parte de una gira internacional para destacar su política exterior, sugirió que la Embajada de EE.UU., ahora situada en Tel Aviv, debe trasladarse a Jerusalén.

«Una nación tiene la capacidad de escoger su propia capital, y Jerusalén es la capital de Israel», dijo Romney el domingo a la cadena televisiva CNN, en línea con los sectores más duros de Israel y de la comunidad judía de Estados Unidos.

Según Romney, la intención de EE.UU. ha sido desde hace mucho tiempo que, en última instancia, la Embajada sea trasladada «a Jerusalén, capital de la nación».

Aunque Israel considera que Jerusalén es la capital del país, ese status no ha sido reconocido por los países de la comunidad internacional, que mantiene sus embajadas en Tel Aviv.

Asimismo, Nuland evadió hacer comentarios sobre las declaraciones de Romney en Jerusalén en el sentido de que, a su juicio, existen factores culturales, incluyendo la perseverancia judía, que explican los «logros del pueblo de esta nación». «No voy a entrar en eso», afirmó Nuland (ver aparte).

Todo ello fue en el plano de la intención demócrata de destacar poca pericia de Romney en su primera gira internacional como virtual candidato electo. «En cuanto Mitt Romney inició su viaje empezó a tropezar. Ha tropezado de país en país», dijo Jennifer Psaki, portavoz del comité de campaña demócrata.

«La pregunta clave que (Romney) debe responder es si está preparado» para ser presidente de Estados Unidos, explicó Psaki a bordo del Air Force One, durante un vuelo que llevó a Obama de Washington a Nueva York para participar en un acto para recaudar fondos. «Si observamos lo que ha sucedido (en Londres y en Jerusalén), sabemos que provoca algunas preguntas sobre su preparación», agregó.

En Londres, el primer ministro David Cameron y la prensa inglesa fustigaron las palabras de Romney sobre la falta de preparación de la ciudad para acoger los Juegos Olímpicos y el poco entusiasmo de los ciudadanos.

Agencias AFP, EFE y Reuters; y Ámbito Financiero