Francia: polémica cine vs. red

Escena de «Los paraísos artificiales». Doce salas francesas cancelaron su estreno ayer porque había tenido una proyección en Dailymotion, sitio para el cine independiente.

París - El estreno gratuito y anticipado dos días en Internet de una película brasileña, «Los paraísos artificiales», generó una polémica en Francia, donde las salas de cine optaron mayoritariamente por sacar a este largometraje de su programación. «Los paraísos artificiales» se estrenaba ayer en 15 salas de Francia, pero empezó a ser proyectada sólo en tres, según Damned, su distribuidor francés, que denunció una «medida de represalia» por parte de las cadenas de cine, que no admiten que la película fuera proyectada el lunes por la noche en Dailymotion.

Solamente tres salas, en Paris, Grenoble y Clermont-Ferrand mantuvieron la programación de la película. «Para nosotros es una catástrofe», afirmó Yohann Cornu, responsable de Damned. La reacción de los responsables de las salas de cine ilustra la frontal oposición entre dos lógicas, que chocan en el debate sobre los plazos en la difusión de una película. Se trata de los plazos de difusión entre su salida en las salas comerciales, su difusión en la televisión gratuita y su edición en DVD. El gobierno francés ha encomendado un estudio al respecto, en particular en lo referente a los medios de divulgación digital, que será presentado en marzo de 2013.

«Es necesario que nuevas plataformas como las nuestras sean consideradas ahora por la industria cultural como un medio de difusión y no como un nuevo mundo peligroso» afirmó Giuseppe de Martino, secretario general de Dailymotion. «Los paraísos artificiales», dirigida por Marcos Prado, tiene en Francia el sello Eye on film (EoF), red de 34 distribuidores y de 42 festivales, y especializado en la difusión de los primeros y segundos largometrajes. Dailymotion se asoció con EoF para probar la promoción del cine independiente en Internet.

«El cine independiente de autor está en guerra para poder existir», alegó Loïc Magneron, titular de la distribuidora Wide, que financia el 50% de EoF. Según EoF y el distribuidor, la divulgación de la película en Dailymotion fue un «éxito» con «6.060 visiones», que puede impulsar su difusión en las salas de cine, ya que funcionaría el boca a boca y ello serviría de promoción para la película. Según ellos, también hubo «400.000 visiones del tráiler».

Una segunda película independiente se beneficiará del mismo circuito. Se trata de «Nuit 1», de la canadiense Anne Emond, que será difundida el 6 de noviembre en Dailymotion. Su distribuidor, Marc Guidoni de Fondivina films, indicó que «no cambiaba» de planes tras haber advertido previamente a las diez salas que estrenarán esta película el 7 de noviembre.