Internacional en pocas líneas

Una rehén murió por «fuego amigo»

Londres - Una rehén británica que murió el viernes en Afganistán durante una operación militar pudo haber fallecido por un error de las fuerzas de la coalición que trataban de rescatarla, dijo ayer el primer ministro británico, David Cameron. Linda Norgrove, de 36 años, que trabajaba para una ONG, fue secuestrada el 26 de septiembre junto a tres compañeros afganos cuando transitaban por un área inhóspita de la provincia de Kunar, región anárquica fronteriza con Pakistán. Cameron declaró que el general estadounidense David Petraeus, comandante de la OTAN en Afganistán, reconoció que Norgrove no murió a manos de sus secuestradores -como se había informado-, sino por efecto de una granada detonada por las fuerzas occidentales.

Sakineh: detienen al hijo y abogado

Teherán - El hijo de Sakineh Mohamadi Ashtiani, la mujer condenada a muerte en Irán por adulterio y complicidad en el homicidio de su marido, su abogado Javid Hutan Kian y dos cronistas alemanes fueron arrestados en la ciudad iraní de Tabriz, informaron ayer grupos humanitarios. Autoridades judiciales iraníes ratificaron el arresto de los dos extranjeros, sin referirse a su nacionalidad, y advirtieron que ingresaron al país con visa de turistas y carecen de documentación para comprobar que son periodistas.

Más lejos israelíes y palestinos

Jerusalén - El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, declaró ayer que estaría dispuesto a extender la moratoria a la construcción de asentamientos en Cisjordania si a cambio la Autoridad Palestina (AP) reconoce públicamente a Israel como Estado judío. «Si la cúpula palestina dice de forma inequívoca a su pueblo que reconoce a Israel como patria del pueblo judío, estaré dispuesto a pedir a mi Gobierno una nueva suspensión (de la construcción de colonias)», dijo Netanyahu ante el Parlamento de su país, la Knesset.