7 de febrero 2017 - 00:00

La Cámara de los Comunes no aceptó a Trump como orador

John Bercow, presidente del cuerpo, no invitará al mandatario a hablar ante el Parlamento durante su visita de Estado. Dirigirse a los legisladores “es un honor que debe ganarse”, dijo.

Londres - El presidente de la Cámara de los Comunes británica, John Bercow, afirmó ayer que no invitará al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a hablar ante el Parlamento durante su futura visita de Estado.

"Me opongo firmemente a que el presidente Trump pronuncie un discurso en Westminster Hall", dijo Bercow, que justificó su punto de vista por el veto impuesto por el mandatario estadounidense a los inmigrantes de siete países de mayoría musulmana, si bien subrayó que "valora" la relación de Londres y Washington. "Creo firmemente que nuestra oposición al racismo y al sexismo, así como nuestro apoyo a la igualdad ante la ley y la independencia judicial, son asuntos extremadamente importantes para la Cámara de los Comunes", señaló.

Si bien las invitaciones para hablar ante el Parlamento las solicita el Gobierno, en este caso el conservador de Theresa May, deben ser aprobadas por los tres custodios de las llaves del Palacio de Westminster: el gran lord Chambelán y los presidentes de los Lores y los Comunes.

"Los discursos conjuntos ante las dos cámaras están reservados a visitantes que hayan dejado una marca indeleble en la política internacional. El mayor de los honores consiste en hablar en el Westminster Hall, con 700 años de historia, el mayor y más icónico espacio del Palacio. Allí han hablado Barack Obama (2011), el papa Benedicto XVI (2010), Nelson Mandela (1996)", por ejemplo, recordó ayer el diario español El País.

May invitó a Trump a una visita de Estado a Reino Unido cuando ambos se reunieron recientemente en Washington, una decisión que desató críticas desde la oposición.

Bercow recibió ayer el aplauso de la bancada laborista tras afirmar que la invitación a un líder extranjero a dirigirse a las cámaras británicas "no es un derecho automático, sino un honor que debe ganarse".

"A pesar de que habitualmente una invitación a un líder que está de visita para ofrecer un discurso se haría en nombre de los dos presidentes (de los Comunes y de la Cámara de los Lores), yo no querría extender esa invitación al presidente Trump", recalcó.

El responsable de la Cámara baja británica agregó que hay "numerosos precedentes" en el Reino Unido de visitas de Estado en las que el mandatario extranjero no se dirigió al Parlamento.

El líder de la oposición laborista, Jeremy Corbyn, dio la bienvenida al punto de vista de Bercow, que fue elegido diputado por el Partido Conservador.

"Debemos defender los valores de nuestro país. La visita de Estado de Trump no se debe producir", afirmó Corbyn en Twitter.

Bercow fue criticado por romper con su imparcialidad que debe mantener el presidente de la Cámara de los Comunes. "Para respetar nuestras más delicadas tradiciones parlamentarias, debería ser neutral", dijo el exlíder del eurófobo Partido de la Independencia (UKIP), Nigel Farage, un defensor de Trump.

El próximo 20 de febrero, el Parlamento debatirá si se debe recibir al presidente estadounidense en Reino Unido, después de que más de 1,6 millón de personas se hayan opuesto a la visita del mandatario en una petición a través de internet.

Agencias EFE y DPA,

y Ámbito Financiero

Dejá tu comentario