Show business

Antonio Banderas

Banderas vuelve a Almodóvar

Antonio Banderas aseguró que volverá a rodar una película con Pedro Almodóvar, 21 años después de «Atame», en la que compartía protagonismo con Victoria Abril. «Créanme, la película será tan dura y provocadora como a lo que Almodóvar tenía acostumbrado al espectador en su primera etapa», señaló Banderas en una entrevista publicada ayer por el diario «Kommersant». Banderas, que fue el domingo el invitado especial de la primera edición del festival de cine de San Petersburgo, destacó que habían pasado ya «veintiún años desde la última colaboración» con el director manchego. Banderas agregó que. recientemente «Pedro (Almodóvar) dijo: Tengo la sensación como si no hubieran pasado todos estos años y nos hubiéramos separado ayer mismo». «Yo sentí exactamente lo mismo. Los largos 20 años pasaron como si fueran un solo día», comentó.

Spielberg vuelve a la guerra

Steven Spielberg llevará la temática de la Primera Guerra Mundial en su próxima película, «War Horse», inspirada en la novela homónima de Michael Morpurgo, que prevé estreno en agosto de 2011. El guión adaptado de la novela, publicada en Inglaterra en 1982 y que fue llevada al teatro, estará a cargo de Lee Hall («Billy Elliot») y Richard Curtis («Actualmente amor), publicó ayer «Variety». El libro, que narra la amistad entre un muchacho y un caballo, «es una historia que encierra un mensaje que puede ser sentido en cualquier parte del mundo», dijo Spielberg. Luego de su estreno el año próximo, se espera que sea el turno de la postergada adaptación en 3D sobre «Tintín», el famoso personaje del homónimo cómic belga.

Los mejores de Internet

Las estrellas de Hollywood Brad Pitt y Jim Carrey, Isabella Rossellini y el director David Lynch se encuentran entre los ganadores de este año de los Webby Awards a lo mejor de Internet, informó ayer la Academia Internacional de las Artes y Ciencias Digitales. Pitt ganó con la página web de su fundación «Make It Right», con la que busca obtener fondos para la reconstrucción de Nueva Orleans tras el huracán Katrina en la categoría «mejor página de activista».Por su parte, Carrey convenció al jurado con su página www.jimcarrey.com. Lynch ganó un Webby a la mejor serie documental mientras que Rossellini obtuvo la mayor cantidad de votos por sus videos «green porno» acerca de los hábitos reproductivos de los animales. La elección fue realizada por un jurado de expertos en Internet y famosos, entre ellos el músico David Bowie, el jefe de Virgin, Richard Branson, y la empresaria de decoración Martha Stewart. También votó el público. Los premios serán entregados en una ceremonia el 14 de junio en Nueva York.

La queja de Campanella

Durante la promoción europea de «El secreto de sus ojos», Juan José Campanella admitió que le desagrada someterse a la regla obligatoria del doblaje. «En la Argentina somos privilegiados porque vemos las películas en su idioma original, mientras en Europa el doblaje es de ley y lo peor es que cada país cree tener el mejor doblaje del mundo», señaló el director en la conferencia de prensa que dio en la Embajada Argentina en Roma. Campanella dijo que «aunque en mi caso todas las versiones locales de mis films son deplorables, hay que respetar el mercado». «El secreto de sus ojos» se estrenará en Italia el 4 de junio y en estos momentos se está justamente preparando el doblaje, etapa indispensable para un público como el italiano, que rechaza los subtítulos.