5 de julio 2010 - 00:00

Trichet, a la defensiva: ‘‘El ahorro no daña crecimiento’’

Jean-Claude Trichet
Jean-Claude Trichet
Aix Provence - El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, descartó que haya posibilidades de caer en una nueva recesión, tras una semana preocupante en los mercados financieros. «No lo pienso en lo más mínimo», dijo. «A nivel global estamos experimentando claramente una recuperación entre los países emergentes, pero también entre los países más avanzados», agregó. Sin embargo, sostuvo que entre los países más avanzados, el despegue «depende de su capacidad de reforzar la confianza». «Ésta es la razón por la cual es tan importante que definamos las políticas presupuestarias capaces de reforzar la confianza de los ahorristas, de las empresas y de los inversores», dijo.

Según Trichet, las políticas de «austeridad» o de «rigor» definidas en muchos países europeos no dañarán el crecimiento económico. «Insistimos mucho en la necesidad de vigilar con cuidado no sólo las políticas presupuestarias, sino también los indicadores de competitividad», dijo el titular del BCE.

Explicó que esto podría garantizar «una especie de salto cualitativo importante para explotar al máximo la legislación secundaria europea, obteniendo todo lo que podamos en el marco del tratado actual. Luego se pueden hacer modificaciones en los tratados, pero en el marco actual es necesario reforzar al máximo la prevención».

Para Trichet, las reformas estructurales son fundamentales para aumentar el potencial de crecimiento y son un pilar para la recuperación europea. «Si se quiere un crecimiento duradero y sostenible a largo plazo, es necesario reforzar la confianza con políticas presupuestarias que sean equilibradas y sostenibles a los ojos de todos, de las familias, cuya confianza es fundamental para el crecimiento, de las empresas, que deben estar prontas para preparar el futuro, y de los inversores».

A su vez, propuso a las naciones europeas que elaboren reformas políticas estructurales que aumenten la capacidad de crecimiento. «La confianza es la llave del crecimiento. Si no son capaces de obtener confianza sobre la sostenibilidad de las políticas fiscales no se puede tener crecimiento», dijo. «Estamos en una fase en la cual es necesario gestionar muy atentamente el conjunto de los presupuestos de la zona euro. Llamémoslo rigor, yo no tengo problemas, o austeridad. Yo lo llamo buena gestión del presupuesto», concluyó.

Agencia ANSA