Continuó el avance del euro. El petróleo bajó 0,9%

El dólar extendía sus pérdidas contra el euro, después que el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, dijo que el crecimiento económico de Estados Unidos se mantendría lento, con una esperada profundización del mercado de la vivienda.

El euro llegó a negociarse en un máximo durante la sesión de 1,4703 dólares. Pero finalmente moderó levemente su avance al cerrar a u$s 1,4673.

Crudo

Los precios del petróleo cerraron en baja en Nueva York, luego de declaraciones pesimistas del presidente de la Reserva Federal (Fed) sobre la economía estadounidense que hacen temer una reducción de la demanda de energía.

En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de "light sweet crude" para entrega en diciembre bajó 91 centavos a 95,46 dólares.

La sesión en el mercado petrolero revirtió la tendencia a media jornada, con un descenso de los precios que siguieron a la baja a los mercados bursátiles.

"El mercado es muy sensible a la manera en que se perciben las condiciones económicas y parece que reaccionó rápidamente a los comentarios del presidente de la Fed, Ben Bernanke sobre la economía", explico John Kilduff, analista de MF Global.

Bernanke declaró en una audiencia ante un comité económico del Congreso que "el crecimiento de la actividad económica se desacelerará sensiblemente en el cuarto trimestre en relación al ritmo del tercer trimestre" y que "debería mantenerse lento" hasta mediados de 2008.

En el mercado petrolero, esto incrementó los temores de "lo que eso puede significar para la demanda energética futura" de Estados Unidos, primer consumidor de oro negro, explicó Kilduff.

El mercado había estado sostenido al inicio de la jornada "por las interrupciones de producción debidas al mal tiempo en el mar del Norte y por el incendio en la refinería de Port Arthur (Texas) opearada por Valero", señaló Tim Evans, analista de Citigroup.

Una tempestad en el mar del Norte llevó a varios grupos petroleros (BP, ConocoPhillips y StatoilHydro) a cerrar temporariamente plataformas en las costas de Noruega, reduciendo marcadamente la producción del quinto exportador mundial de crudo.