Las acciones estadounidenses subieron el viernes y empujaron al Dow a un nuevo récord, por cifras de ventas minoristas que apoyaron al mercado en su conjunto y por una subida de los precios de petróleo que impulsó a títulos de energía como Exxon Mobil Corp.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Las ventas minoristas de septiembre cayeron inesperadamente por una baja récord de las ventas de gasolina.
Sin embargo, si se aparta la caída récord de un 9,3 por ciento de las ventas de gasolinas, los datos del gobierno muestran que las ventas minoristas subieron un 0,6 por ciento por sólidas ventas de ropa y de grandes almacenes.
Ese signo de una economía fuerte dio a los inversionistas una sólida razón para comprar acciones.
"No es sorpresa que el mercado esté aguantando", dijo Scott Wren, estratega senior de mercados de A.G. Edwards & Sons Inc. en St. Louis.
"La gente está gastando dinero. Si miras los números de ventas minoristas y sacas el petróleo, se ven bastante bien en un buen mercado de empleo y con precios de energía disminuyendo", añadió.
Grandes acciones tecnológicas, recientemente desfavorecidas, como International Business Machines Corp. y Qualcomm Inc. , ayudaron a subir al Dow y al Nasdaq, respectivamente.
IBM subió un 1,6 por ciento a 86,08 dólares en la Bolsa de Nueva York, mientras que Qualcomm ganó un 2,3 por ciento a 39,84 dólares en el Nasdaq.
El promedio industrial Dow Jones cerró con un alza de 12,81 puntos, o un 0,11 por ciento, a 11.960,51 unidades en un máximo histórico.
El índice Standard & Poor's 500 avanzó 2,79 puntos, o un 0,2 por ciento, a 1.365,62 unidades en un nuevo récord de cinco años y medio.
El índice tecnológico Nasdaq Compuesto ganó 11,11 puntos, o un 0,47 por ciento, a 2.357,29 unidades.
En la semana el Dow avanzó un 0,9 por ciento, el S&P 500 ganó un 1,2 por ciento y el Nasdaq se empinó un 2,5 por ciento.
El conglomerado General Electric Co. informó el viernes de una utilidad para el tercer trimestre en línea con las expectativas de Wall Street, lo que limitó las ganancias del Dow.
Los inversionistas se preocuparon porque GE, un indicador de tendencia de la economía con operaciones que van desde fabricación de motores para aviones a préstamos comerciales, reportó márgenes débiles, particularmente sus unidades de plástico y NBC Universal.
La acción de GE cayó un 0,7 por ciento a 35,98 dólares. GE también limitó la subida del índice S&P 500.
El apetito de los inversionistas por las acciones de tecnología, sin embargo, contrarrestó las preocupaciones sobre GE.
Las acciones de Microsoft subieron un 0,5 por ciento a 28,37 dólares en el Nasdaq. La acción también es un componente del Dow y del S&P 500.
Aparte de las ventas minoristas, la lectura preliminar de la Universidad de Michigan de octubre del índice de confianza del consumidor subió a 92,3, lo que superó el pronóstico de los economistas.
La evidencia de un fuerte gasto de los consumidores apoyó la percepción de que la Reserva Federal no reducirá pronto las tasas de interés. Esa creencia provocó que algunos inversionistas vendieran bonos.
El rendimiento del bono de referencia del Tesoro de Estados Unidos , que se mueve en dirección opuesta a su precio, subió a 4,81 por ciento el viernes desde un 4,78 por ciento la tarde del jueves.