Alicia, modelo Tim Burton

la entrada de Alicia (Mia Wasikowska) en el jardín.

Los Ángeles - Sólo aseguran que se estrenará «en algún momento del 2010, en 3D». Y éste es apenas uno de los misterios menores que rodean a la producción de «Alice In Wonderland», la nueva versión del clásico de Lewis Carroll que está filmando el director de culto Tim Burton, una vez más con sus actores favoritos: Johnny Depp como el Sombrerero Loco, y su esposa Helena Bonham Carter como la Reina Roja. La protagonista es Mia Wasikowska, de 19 años, actriz de escasa participación en papeles secundarios que tras un riguroso casting logró ahora el premio mayor. También integran el reparto Alan Rickman, como el Gusano, Anne Hathaway como la Reina Blanca, Stephen Fry como el Gato de Cheshire, y Michael Sheen como el Conejo.

El famoso libro de Carroll, tal vez una de las historias más irrealizables para la pantalla por la sutileza de matices y su basamento en los juegos de palabras (y aun lógicos y matemáticos, profesión que ejercía el autor) fue sin embargo adaptado desde los años del cine mudo más de una oportunidad. Desde aquella versión silente de 1903 con May Clark, hecha nuevamente antes del sonoro (en 1915, con Viola Savoy) e inmediatamente después de él (1931, con Ruth Gilbert) hasta hoy, sin duda la versión animada Disney, de 1951, se convirtió en la Alicia por antonomasia para varias generaciones de espectadores, pese a lo edulcorado de su argumento y a la pintura de la protagonista, una rubia «princesa» Disney que nada tiene que ver con la imaginada por Carroll.

Tim Burton, lo dijo más de una vez, detestó de chico esa versión, y ya desde «Charlie y la fábrica de chocolate», de hace cuatro años sobre el libro de Roald Dahl, parece empeñado en la creación de un nuevo modelo cinematográfico de cuento clásico, sobre el cual --como impone Hollywood-- el hermetismo es casi total; apenas, el «goteo» a la prensa de algunas fotos de personajes caracterizados y unas pocas imágenes de composición de cuadro. Los rumores indican que el film, como es habitual en su cineasta, reforzaría los aspectos más siniestros de la historia, inclusive los más sangrientos como fue el caso de «Sweeney Todd».

Sólo el diario «Los Angeles Times» adelantó las únicas declaraciones de Burton sobre la producción, a las que se sumaron otras de Depp unos días atrás. «Es un proyecto divertido», dijo el director de «El gran pez». «La historia, obviamente, es el clásico con sus imágenes e ideas icónicas. Pero, como me ocurre casi siempre con los temas de larga tradición en el cine, no encontré ni una sola versión anterior que me satisficiera. Hasta ahora, no se ha hecho otra cosa que aglutinar sucesos extraños, personajes estrambóticos, y una protagonista, Alicia, que pasa a través de ellos como una observadora ajena. El objetivo es encontrarle el mecanismo perfecto y comprometido que los vincule a todos, sin perder de vista, como es natural, el encanto del cuento clásico.» Sobre la técnica en particular, Burton agregó que: «El formato 3D se adecua espléndidamente a la fábula de Alicia.»

Johnny Depp, en su visión del film, acordó en lo básico con Burton: «Tim está en lo cierto. La película de Disney no es otra cosa que el paseo de una chica por un parque de diversiones, sin una base que lo sustente. '¡Oh, mira qué raro!, ¡Oh, qué increíble!', y todo así. Sin embargo, he visto otras versiones y tampoco encontré alguna que tuviera una línea coherente. De eso se trata: darle gravedad a una historia que hasta ahora no la tuvo.»

Cuando se le preguntó cómo Burton, siendo un director tan proclive al impacto visual, no cayera en la misma trampa, respondió: «Ese no es un problema. El diseño puede ser muy seductor sin que ello impida lo anterior. De lo que está convencido es de que no repetirá el mismo error otra vez. Lo bueno de eso es que el equipo de producción siente que está filmando por primera vez el libro de Carroll, como si no existieran antecedentes.»

También avanzó en una definición de su personaje, el del Sombrerero Loco: «La definición de este personaje no es del todo fantástica. Si uno se pone a investigar la historia del siglo XIX, comprobará que, justamente entre los fabricantes de sombreros, hubo mucha gente insana. La razón era simple: la aspiración de mercurio a la que los forzaba su oficio. Esto no significa restarle fantasía al autor, pero ilumina un poco más la causa.»

El guión de «Alice In Wonderland», que combina ambos libros de Carroll («Alicia en el país de las maravillas» y «A través del espejo») es de Linda Woolverton, guionista de «El rey león». Richard Zanuck y Joe Roth, diseñadores de producción de larga relación con Burton, encabezan el equipo de trabajo.