Bellas “chansons” por una buena intérprete

«Chansons Aimées». Patricia Béliéres-Pablo Fraguela. RGS Music 1599-2.

Su buena formación como cantante, su doble nacionalidad franco-argentina y el tiempo que vivió en Brasil han hecho de Patricia Bélières una cantante ecléctica que va de la «chanson» francesa al bolero y de la bossa nova al jazz. Una muestra de esa combinación de estilos y de su muy buen manejo de la voz es este nuevo trabajo, que registró con el pianista Pablo Fraguela y que está presentando, con ese mismo formato, en distintos escenarios de Buenos Aires (mañana, por caso, lo hará en Clásica y Moderna).

En estas «Chansons Aimées» (canciones amadas), cantante y pianista reunieron una serie de clásicos, todas piezas probadas, como «Je chante», «La vie en rose», «Cest si bon», «Lhymne à lamour», «Les feuilles mortes», «Youkali», «Ne me quitte pas», «Je ne regrette rien», etcétera. Y, justamente, en la certeza de un repertorio incuestionable, y por lo tanto, con menos sorpresa y escaso riesgo artístico, se encuentra el único punto débil de este material. Por lo demás, se trata de un álbum cantado con respeto y solvencia, con la medida justa de prolijidad y de sentimiento, con un pianista que acompaña con inteligencia y sin pretender destacarse por sobre las melodías y los textos -todos bellísimos, por cierto-, con dos personas que conocen profundamente las piezas que interpretan.

R.S.