El archivo de “Gabo”, ahora en EE.UU., fue rechazado por México

Tras la adquisición del archivo personal de Gabriel García Márquez por parte de una universidad de Texas, se supo que no sólo Colombia no habría hecho nada para obtenerlo, sino que también México, donde el Nobel vivió buena parte de su vida, había rechazado la oferta de la familia del escritor.

 México - El archivo personal del escritor colombiano Gabriel García Márquez, recientemente adquirido por la universidad estadounidense de Texas, habría sido ofrecido previamente al gobierno de México para su adquisición, país donde el Nobel vivió la mayor parte de su vida, pero éste lo rechazó, informó ayer el diario Reforma.

El diario mexicano añadió que México "contaba con el lugar ideal para albergar" ese valioso tesoro, compuesto entre otros por el manuscrito final de "Cien años de soledad", una copia de su novela inconclusa "En agosto nos vemos" y unas 2.000 cartas.

Se trata de La Ciudadela, un sitio cercano al centro de la capital, donde se ubican las bibliotecas de cuatro grandes escritores mexicanos, entre ellos Carlos Monsiváis, adquiridas por el gobierno anterior para que no terminaran dispersándose entre coleccionistas particulares.

Sin embargo, el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar, dijo al matutino que "ninguno de los herederos planteó resguardar el archivo personal del Premio Nobel 1992" y consideró que éste "estará bien custodiado en Austin".

En Colombia también se suscitó una fuerte polémica por la negativa del Gobierno a entrar en la puja por la compra del archivo, la cual obligó a su ministra de Cultura, Mariana Garcés, a aclarar que el Estado le ofreció a la viuda del Nobel, Mercedes Barcha, comprar todo el legado del escritor, pero sin hacer "una oferta formal".

"Para la Biblioteca Nacional hubiese sido un honor tener los archivos, pero la de Texas es una universidad con grandes colecciones literarias. Para Colombia es una gran lástima no tenerlo", dijo la funcionaria.

El Centro Harry Ransom, de la Universidad de Texas en Austin, comunicó el lunes que los documentos adquiridos abarcan más de 50 años de vida y obra de García Márquez, entre manuscritos originales de 10 libros, cartas enviadas a escritores como Carlos Fuentes y Julio Cortázar, los borradores de su discurso para el Premio Nobel y valiosísimos objetos personales, como dos máquinas de escribir Smith Corona.

El archivo que se prevé abrir en la primavera de 2015 es uno de los más famosos del mundo y alberga correspondencia de otros premios Nobel de Literatura como George Bernard Shaw, Ernest Hemingway, Samuel Beckett y J.M. Coetzee; así como archivos de Jorge Luis Borges, William Faulkner y James Joyce.

Gonzalo García Barcha, uno de los hijos del autor de "La hojarasca", expresó ayer el deseo de la familia respecto a que el legado su padre quedara en un lugar que tuviese "colecciones similares" para estar "bien acompañado".

"El gobierno colombiano nunca se hizo presente ni hizo ninguna oferta (...) La familia, ante la ausencia del gobierno colombiano, tomó la decisión de enviar los archivos a la Universidad de Texas", agregó García Barcha en una radio local.

Si bien no trascendió el precio, la prensa mundial estima que el monto por la adquisición del archivo asciende a varios millones de dólares, teniendo en cuenta que el negociador que representó a la familia García Márquez fue Glenn Horowitz, el mismo que vendió por ocho millones los papeles privados del presidente Franklin Delano Roosevelt, por dos millones y medio los de Norman Mailer y por cinco millones los archivos de Watergate, hace 11 años.