Murió Pinoteau, un descubridor de divas

Isabelle Adjani a los 19 en «La bofetada», de Claude Pinoteau, junto a Lino Ventura.

Claude Pinoteau, un pedazo de historia del cine francés, murió el viernes a los 87 años en Neuilly-sur-Seine. Se lo recuerda inmediatamente como el descubridor de Isabelle Adjani en 1974 (la consagró a los 19 años con «La gifle», La bofetada) y de Sophie Marceau en 1980 (la hizo debutar a los 13 años en «La boum», La fiesta, éxito que superó los cuatro millones de espectadores). Pero hizo mucho más.

Hijo del director Jacques Pinoteau, Claude se inició a los 20 años como asistente técnico de la fantasía «La fiancée des ténèbres», la novia de las tinieblas, y creció como asistente de dirección de Jean Cocteau, Henry Verneuil, Max Ophuls («Maria Montes», nada menos), Jean-Pierre Melville, Ralph Habib, Rene Clair, Rene Clement, Philippe de Broca, las primeras de Claude Lelouch y las últimas de su padre, entre otros notables del arte y la artesanía cinematográfica. «Los admiré a todos, pero mi número uno será siempre Chaplin», resumió en su autobiografía «Merci la vie!», publicada en 2005.

Pinoteau fue también editor, adaptador, dialoguista, actor ocasional, productor y, sobre todo, autor de películas para el gran público. La primera, «Le silencieux» (Sinfonía Mortal, 1973), policial con Lino Ventura. La última, «Un abbé nommé Pierre, une vie pour les autres» (2005), vida del abate Pierre, fundador de Emaús. Entre medio, «La bofetada», «El gran mentiroso», «Lhomme en colere», «La fiesta» (y su continuación), «La estudiante», «La neige et le feu» y otros éxitos.

Paraná Sendrós