Presentaron nueva iPad: no entiende español, sí inglés

Tim Cook, el CEO de Apple, fue el encargado de hacer el lanzamiento: la iPad 3 tiene mayor definición, más memoria y es muy rápida.

San Francisco - Apple develó el misterio: una nueva versión de su «tablet» iPad, más veloz y que costará al menos u$s 629 en el mercado estadounidense. La presentación se hizo ayer en San Francisco, y se retransmitió vía internet a todo el planeta.

Tim Cook, el CEO que tomó las riendas del gigante informático poco antes de la muerte de su fundador, Steve Jobs, fue el encargado de hacer los honores; se trata del segundo gran lanzamiento de la marca de la manzana desde su asunción (el primero había sido el iPhone 4S, que en alguna medida defraudó a los fanáticos). El mercado ya había adelantado muchas de las características que Cook enumeró ayer, incluyendo una «retina táctil» de mayor definición y una cámara de mejor calidad, así como un procesador de cuatro núcleos y dictado de voz.

La tableta llegará a Estados Unidos, Canadá, Francia, Reino Unido, Alemania, Suiza, Japón, Hong Kong, Singapur, Puerto Rico y Australia el próximo 16 de marzo, mientras que será el 23 de marzo cuando aterrice en España y México.

Ese mismo día también se comercializará en Austria, Bélgica, Bulgaria, la República Checa, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Finlandia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Macao, Nueva Zelanda, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumania y Suecia. El listado no menciona a la Argentina: la pública pelea de la empresa con el secretario de Comercio Interior Guillermo Moreno -que pretende que Apple fabrique localmente todos sus productos- impedirá a los consumidores argentinos comprar el aparato, al menos en una primera etapa.

El iPad 3 presentado ayer es -como su nombre lo indica- la tercera versión de la «tablet», que llegará a los comercios minoristas el viernes de la semana próxima. La tableta soporta una resolución de 2048x1536 píxeles, graba video en alta definición con estabilizador de imagen y tiene una cámara de fotos de 5 megapíxeles.

El nuevo modelo utilizará el denominado «LTE» (Evolución de largo plazo, por sus iniciales en inglés), un programa de cuarta generación (4G) y a una velocidad que es al menos diez veces la de la actual tecnología 3G. Esto debería solucionar la dudosa calidad de video que presentan las versiones anteriores.

Apple apuesta a este iPad equipado con tecnología 4G para convencer a los consumidores de Estados Unidos de que paguen más por mayores prestaciones en video portable. Esto debería traducirse en mejores ingresos para las compañías de celulares Verizon Wireless y AT&T.

Hasta ahora los compradores se resistían a gastar más por un iPad con conexiones 3G; el modelo más barato, equipado sólo con Wi-Fi, -con un acceso muy limitado a internet- es por lejos el más vendido de Apple. Una versión actualizada del modelo Wi-Fi only sigue costando u$s 499. En el otro extremo, el modelo más caro de 4G, con 64 gigabytes de almacenamiento, se ofrecerá a partir de la semana que viene a u$s 829.

La empresa confía en que su nueva tableta disfrutará de una cálida recepción entre los consumidores, que le permitirá salir airosa de la dura pelea que le plantean sus competidores equipados con el sistema operativo Android, de Google.

Cook anunció también que el nuevo Apple TV set-top box (un decodificador), un concepto que Jobs calificó de «hobby,» pero que ahora soporta tecnología de alta definición de 1080 pixels.

Lo más destacado de la nueva tableta es su pantalla retina de alta resolución: en 9,7 pulgadas se muestran 3,1 millones de píxeles -cuatro veces más que su predecesor, iPad 2- lo que convierte al nuevo iPad, según el director de marketing de Apple, Phil Schiller, en el dispositivo con «la mayor resolución del mercado». Agregó que los píxeles están tan juntos que el ojo humano es incapaz de distinguirlos.

Agencias Reuters y EFE