«Es una manifestación, una señal, en torno a expresiones que (el presidente Chávez) no debiese haber expresado. Nosotros las relaciones bilaterales las llevamos como país y no nos parece la intervención de terceros», dijo la canciller chilena
Chávez afirmó el viernes a su llegada a la XIII Cumbre Iberoamericana en Santa Cruz de la Sierra que
«Pero éste no es solamente un planteamiento de Venezuela, sino que a partir del año '79 ese tema se convirtió en uno de los incluidos en la agenda de la Organización de Estados Americanos», aclaró Chaderton en una conferencia de prensa.