Guerrilla chechena extiende ataques a la vecina república Ingush

La guerrilla separatista chechena ha extendido sus ataques contra las tropas rusas al territorio de la vecina república Ingush, en una nueva escalada del sangriento conflicto en el Cáucaso Norte.

Al menos cinco soldados rusos murieron al estallar una mina al paso de un convoy militar en la región ingush de Galashki, a sólo diez kilómetros de la frontera administrativa con Chechenia, informó hoy el mando ruso.

El ataque con explosivos se produjo anoche cuando dos camiones militares se dirigían a la localidad ingush de Dashkí.

A consecuencia de la explosión cuatro soldados murieron en el acto y otros dos resultaron heridos de gravedad, uno de los cuales falleció hoy en el hospital en que estaba siendo atendido.

Fuentes de la Fiscalía de la república Ingush indicaron que los muertos en el ataque de anoche estaban adscritos a la comandancia militar de uno de los distritos de Grozni, la capital de Chechenia.

También el martes, al menos dos policías resultaron heridos en un puesto de control de carretera en la frontera chechén-ingush, que fue tiroteado con armas ligeras desde un bosque aledaño.

Mientras, el ministerio ingush del Interior informó hoy de que junto a un hotel de la ciudad de Malgobek, al noroeste de la república, las fuerzas de seguridad encontraron y desactivaron una potente bomba.

Según los zapadores, el artefacto contenía 25 kilogramos de explosivos y estaba provisto de detonadores eléctricos.

El presidente ingush, Murat Ziázikov, declaró hoy a la agencia Interfax que "tanto en Chechenia como en el extranjero hay fuerzas interesadas en que el conflicto (chechén) se propague a la república Ingush".

"No habrá una segunda Chechenia aquí. La situación en la república Ingush es normal y se encuentra bajo control", dijo Ziázikov, quien recalcó que "no hay ninguna necesidad" de incrementar el contingente militar federal destacado en territorio ingush.

Añadió que fuerzas del ministerio ingush del Interior conjuntamente con unidades del Ejército ruso "peinan" la región de Galashki en busca de los autores del ataque con explosivos.

Ziázikov excluyó de manera terminante que la "operación antiterrorista" que llevan a cabo las fuerzas federales en la vecina Chechenia pueda extenderse a la república Ingush, posibilidad que han sugerido algunos jefes militares rusos.

La república Ingush ha acogido a centenares de miles de refugiados de la vecina Chechenia tanto durante la primera guerra (1994-1996) como durante el actual conflicto, que está próximo a cumplir cuatro años.

Según el Presidente ingush, actualmente en el territorio de su república se encuentran unas 62.000 personas "desplazadas" por el conflicto en Chechenia, 13.000 de las cuales viven en campamentos en tiendas de campaña.

Ziázikov expresó su esperanza de que la situación en Chechenia mejore tras la celebración de los comicios presidenciales convocados en la república vecina para el próximo 5 de octubre.

"Lo importante es que se entable un diálogo entre los propios chechenes para que las elecciones sean democráticas y unan a la gente a fin de buscar una salida a la actual situación de no paz y no guerra que vive Chechenia", dijo.

Para Moscú las elecciones presidenciales chechenas son un componente clave de su plan de pacificación de Chechenia, que excluye cualquier tipo de negociaciones con la guerrilla que no sean para acordar la rendición incondicional de los separatistas.

Sin embargo, el comienzo de la campaña para las elecciones presidenciales ha coincidido con el recrudecimiento de la guerra de guerrillas en Chechenia, que tras los ataques de anoche amenaza con propagarse a la república Ingush.