Leves ascensos en Wall Street y bajas en Europa

La Bolsa de Nueva York terminó en equilibrio, pese a un buen indicador en Estados Unidos, en un mercado que se bloquea al aproximarse fin de año: el Dow Jones subió 0,03% y el Nasdaq 0,13%.

El Dow Jones Industrial Average ganó 3,10 puntos a 10.548,51 puntos y el Nasdaq, de alto componente tecnológico, subió 2,88 puntos a 2.291,28 unidades, según cifras definitivas de cierre.

El índice ampliado Standard & Poor's 500 por su parte avanzó 0,02% (+0,22 puntos) a 1.126,42 puntos.

En Europa, Madrid cedió 0,8%, Londres 0,7% y París 0,6%.

"Está muy calmo, el mercado patina. Simplemente no hay compradores a fin de año. Nadie quiere comprometerse en este período, antes de un fin de semana largo", observó Peter Cardillo, de Avalon Partners.

Los índices habían registrado un pequeño descenso el martes, poniendo fin a seis sesiones consecutivas de aumento.

"El fortalecimiento del dólar así como las viejas buenas tomas de beneficios pusieron un freno al entusiasmo de los inversores, anotó por su parte John Stoltzfus, de Ticonderoga Securities.

"Es una última semana de diciembre muy tranquila porque muchos inversores partieron de vacaciones", comentó Hugh Johnson, de Johnson Illington Advisors.

"Siempre hay preocupaciones sobre la valorización: sigo escuchando que el mercado subió mucho, muy rápidamente. Hay una separación entre los que son optimistas para 2010 y los que son pesimistas. Ello se refleja en el mercado, que se encuentra sin dirección", agregó el analista.

En el mercado obligatorio, el rendimiento del bono del Tesoro a 10 años bajó a 3,784% contra 3,809% del martes por la noche y el del bono a 30 años bajó a 4,602% contra 4,647%.