- ámbito
- Edición Impresa
Avatares de TV
•En cuanto a la eliminación de Juanita Viale, todos opinaron. Quien más se explayó, consultada por los programas de TV desde temprano, fue su mamá, Marcela Tinayre. "Hace tres años que la buscan en el 'Bailando' y me sorprendió que la manden al teléfono. Sabemos cómo se maneja todo esto", porfió Tinayre, y sembró dudas sobre que el concurso esté armado. "Sé que su sueño, lo único que ella quería, era bailar el aquadance. Yo sé fehacientemente que, por ejemplo, si mostraba a Ámbar (su hija) llorando, le sumaba votos. Juana dijo que de ninguna manera iba a recurrir a mostrarla por un voto". Tanto más se hace por un voto que vaya la integridad de Juanita. En cambio Cinthia Fernández, luego de bailar, exhibió a su pequeña hija, en malla, chapoteando sobre el piletón y jugó con Tinelli a conversar con la pequeña. Todos hicieron monerías.
•Mariana Fabbiani contó en su programa de ayer a la tarde que había compartido una gala benéfica en la noche del lunes junto a Mirtha Legrand, y que la diva había aclarado que se ausentaría a un cuartito para ver la votación del "Bailando". "Cuando volvió la vi bastante triste", contó Fabbiani. Como si se tratara de una votación tan crucial como la del domingo.
•Luego de varios años de lanzar series en diferido con Estados Unidos, las señales advierten que se ha vuelto vital el estreno en simultáneo, para que el televidente se convenza de que el contenido que le ofrece el cable iguala o supera lo que puede encontrar en Internet. Por caso, en Fox debutó "The walking dead", por primera vez, "day and date" con Estados Unidos, esto es, el mismo día. Otros ejemplos son las series "Scream queens" (creada por el genial Ryan Murphy) y "Minority report" (basada en el film con Tom Cruise), lanzadas a horas del estreno en Estados Unidos.
•Si bien la inmediatez del estreno de capítulos "day and date" busca fidelizar al público, la contraparte aparece en el débil subtitulado. Por caso, la nueva temporada de "Homeland", con diálogos larguísimos y muy elaborados, carece de traducción adecuada. Es evidente que ante muy extensos y complejos parlamentos, las pocas frases que se aportan como subítulo resultan insuficientes.
•TNT lanzará "Heroes reborn", basada en la exitosa serie "Heroes" de 2006, sobre las vidas de personas ordinarias que descubren sus extraordinarias habilidades. Esta secuela sería una suerte de décima temporada y se reanudará cinco años más tarde, es decir, historia de ficción en correlato con el tiempo real. El salto en el tiempo sirve para poner a los nuevos televidentes y a los fans en igualdad de condiciones.


Dejá tu comentario