- ámbito
- Edición Impresa
Estrellas, cine joven y 3D en la Berlinale 2011
Una imagen de «El premio», opera prima filmada en México, de la argentina Paula Markovitch; y Rodrigo Moreno, el otro argentino que concursará por el Oso de Oro de la Berlinale con su film «Un mundo misterioso».
Con cerca de 400 películas de 58 países, la nueva edición de la Berlinale (10 al 20 de febrero) buscará responder a «la aparición de nuevas formas y tendencias en el cine mundial, experimentos con 3D incluidos», explicó Kosslick, con un programa «más compacto y menos denso que hasta ahora».
«No hay un hilo conductor este año. La Berlinale será muy heterogénea, mejor dicho, muy polifacética y variopinta», agregó. «Decidimos empezar desde el principio, hacer otro programa, descubrir nuevas formas».
En el programa oficial se disputarán el Oso de Oro 16 películas, 13 de ellas estrenos mundiales.
Kosslick destacó dos aportes latinoamericanos: la mexicana «El Premio», donde la argentina Paula Markovitch habla sobre la dictadura «desde la perspectiva de niños», y la argentino-uruguaya «Un mundo misterioso», de Rodrigo Moreno (ganador en 2006 del premio Alfred Bauer con «El custodio»), «un film un poco japonés, una argentinidad budista-zen», según el director. La sección Panorama Special proyectará la segunda parte de «Tropa de Elite» del brasileño Jose Padilha, Oso de Oro en 2008.
Otras «perlas» de la sección oficial será «The Future», coproducción germano-estadounidense en la que la norteamericana Miranda July habla de «el enajenamiento de una pareja moderna permanentemente conectada a Internet», un tema central en esta edición, según Kosslick.
Junto a un gran número de jóvenes promesas del cine mundial, volverán a pasar por Berlín figuras como los hermanos Coen, que abren la Berlinale el 10 de febrero con «Temple de acero», fuera de competición; Colin Firth y Helena Bonham Carter («El discurso del rey»), Kevin Spacey y Jeremy Irons («Margin Call»), Liam Neeson («Unknown»), o Vanessa Redgrave («Coriolanus»). Incluso Madonna presentará los primeros minutos de su nueva película «W.E.» en el European Market. Sólo hay previstos pases para profesionales del sector, pero Kosslick promete «hacer que la reina del pop se asome» donde la vean los medios.
Otra de las grandes novedades de esta edición será la irrupción del cine 3D, con tres películas: una de Wim Wenders sobre la compañía de danza de Pina Bausch, «Pina»; el documental «Cafe of Forgotten Dreams», de Werner Herzog, y «Les contes de la nuit», del francés Michel Ocelot, que competirá en la sección oficial.
Por parte de España se destaca la presentación mundial del documental «Escuchando al juez Garzón», de Isabel Coixet, en la categoría «Specials». «Sólo me di cuenta de la dimensión de lo que pasó viendo esta película», dijo Kosslick sobre las consecuencias de la dictadura franquista. «Se puede decir que los españoles hoy tratan con más cuidado su pasado que los alemanes».
«También la lluvia», de Icíar Bollarín (la esperanza frustrada de España en el Oscar), se presentará en la sección «Panorama». «La privatización de propiedad pública no es nada nuevo», comentó el director del festival.
El capítulo de homenajes se repartirá entre el actor alemán Armin Mueller-Stahl, Oso de Oro de Honor, y el fallecido Ingmar Bergman, al que se dedicará una retrospectiva, con presencia de sus musas Liv Ullmann, Harriet Andersson y Gunnel Lindblom. Además de los dos argentinos en competencia, en Panorama, la segunda sección más importante del festival, se proyectará «Medianeras», el debut de Gustavo Taretto, mientras que Nicolás Carreras exhibirá «El camino del vino», un film centrado en «la pérdida del gusto y del olfato». En Forum, en tanto, estarán otros dos films argentinos; «Ausente», de Marco Berger, y «Ocio», de Juan Villegas.
Agencias DPA y EFE
