En diálogo con CNN, Zarif consideró que un consenso sobre el programa nuclear de Irán es posible antes de que concluyan las actuales conversaciones en Ginebra. "Pienso que es posible llegar a entenderse o a un acuerdo antes de cerrar las discusiones", dijo. "La declaración común trataría sobre las preocupaciones más inmediatas que surgieron", agregó.
"Nuestro mandato es claro: tratar sobre el programa nuclear iraní, llegar a un acuerdo, un buen acuerdo indiscutible que sea bueno para todos, que disipe las preocupaciones de la comunidad internacional en lo que respecta a la naturaleza de ese programa", destacó el jefe de la diplomacia iraní al ser consultado sobre las nuevas críticas del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, que calificó de "error de magnitud histórica" la adopción de un eventual pacto ya que la República Islámica "conservaría la capacidad de fabricar armas nucleares".
Zarif insistió, sin embargo, en que "no se producirá una suspensión total del programa de enriquecimiento de uranio", aunque están dispuestos "a abordar otros asuntos que están sobre la mesa".
Los negociadores del grupo 5+1 (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y Alemania) e Irán se reunieron para intentar salir de cerca de diez años de enfrentamiento en torno a este plan nuclear.
"Las discusiones son extremadamente complejas y ahora entran en una fase seria", afirmó Michael Mann, el portavoz de Catherine Ashton, la representante de política exterior de la Unión Europea (UE). "La primera sesión fue buena", afirmó, refiriéndose a una reunión plenaria de ayer por la mañana que duró 45 minutos. Las conversaciones comprenden una parte política y una parte técnica, recordó el vocero, quien señaló que los participantes se pusieron de acuerdo en no comunicar su contenido por el momento.
Por su parte, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, confirmó que las potencias occidentales ofrecieron la posibilidad de un alivio "limitado y reversible" de parte de las sanciones económicas a cambio de que Teherán detenga cualquier avance en su programa nuclear.
"Estamos centrados en desarrollar un enfoque por fases. El primer paso enfrentaría las actividades nucleares más avanzadas de Irán y aumentaría la transparencia. Esto detendría el progreso del programa nuclear iraní por primera vez en una década y potencialmente le daría marcha atrás", dijo en una conferencia de prensa. A cambio, el grupo 5+1 consideraría "un alivio limitado, selectivo y reversible de las sanciones que no afectaría a la principal arquitectura" de esas medidas al menos en el caso estadounidense, agregó, insistiendo en la posibilidad de volver a poner en marcha las sanciones si el régimen iraní no cumple con su compromiso. "Nuestra opinión es que necesitamos permitir que haya una pausa para explorar el potencial de estas negociaciones, que son serias", aseguró Carney que pidió a Irán acciones "verificables e irreversibles".
El vicecanciller y jefe de la delegación de negociadores iraníes, Seyed Abas Araqchi, dijo que hoy comenzarán a redactar un protocolo de acuerdo. "Nos espera un trabajo difícil. Las posiciones de las dos partes tienen diferencias importantes y no será fácil acercarlas", opinó. Sin embargo, "lo importante es que las dos partes tienen la voluntad de hacerlo", indicó.
No obstante, destacó que "la suspensión del enriquecimiento es nuestra línea roja". "El enriquecimiento, no cabe duda, continuará en Irán", agregó Araqchi, citado por la agencia oficial ISNA.
Para Teherán, que adoptó un nuevo tono con Occidente desde la llegada al poder de Hasán Rohaní, el alivio de las sanciones económicas es el requisito impuesto por Teherán frente a la exigencia del grupo 5+1 de suspender el enriquecimiento de uranio.
| Agencias AFP, EFE, DPA y Reuters, y Ámbito Financiero |
Dejá tu comentario