Internacional en pocas líneas

- Israel pide por espía

Jerusalén - El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, pidió ayer al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que libere a Jonathan Pollard, que cumple una condena a 25 años de prisión por espionaje a favor de Israel. En una carta leída en el Parlamento, el premier alegó «cuestiones humanitarias» para realizar el pedido. El vocero de la Casa Blanca, Tommy Vietor, confirmó la recepción de la carta e indicó que el Gobierno de Obama estudiará el reclamo.

- Desaire de Obama a Irán

Washington - La invitación de Irán para que los países occidentales visiten sus instalaciones nucleares es un «tour mágico y misterioso» que no se condice con sus obligaciones internacionales, dijo ayer Estados Unidos. «La visita a las instalaciones nucleares iraníes no contribuirá demasiado en atenuar las sospechas de que Teherán aspira secretamente a construir armamento nuclear», afirmó el vocero PJ Crowley. El portavoz de la cancillería iraní, Ramin Mehmanparast, había afirmado poco antes que la República Islámica invitaba a representantes del grupo 5+1 (integrado por Estados Unidos, China, Rusia, Reino Unido, Francia y Alemania) y de la UE como otra señal de buena voluntad y una prueba más de la transparencia de sus actividades nucleares.

- Escándalo en el Pentágono

Washington - Owen Honors, capitán del portaaviones USS Enterprise de Estados Unidos, fue relevado ayer de su mando tras producir unos videos obscenos que incluyen denigraciones de los homosexuales, masturbaciones simuladas y humor escatológico. «Su profunda falta de buen juicio y profesionalidad mientras era el oficial ejecutivo del Enterprise pone en duda su carácter y socava completamente su credibilidad para continuar sirviendo de modo efectivo en el mando», anunció el almirante John Harvey. Honors produjo, protagonizó y distribuyó los videos en el portaaviones hace tres o cuatro años, cuando era el segundo al mando de la nave, que tiene un motor nuclear. Posteriormente fue promocionado como capitán del Enterprise.