- ámbito
- Edición Impresa
Ironiza Israel sobre cómo es tratado por prensa extranjera
En los videos, el Estado judío es presentado por actores que hacen de corresponsales como un país atrasado, de costumbres arcaicas y del que se trasluce una tendencia a la guerra. La página web, denominada «Explicando Israel», fue creada por el Ministerio de Diáspora y Diplomacia Pública y tiene por objeto ofrecer sugerencias a los israelíes que viajan al extranjero sobre cómo corregir o responder a los mitos más comunes y conceptos erróneos sobre su país.
«¿Cansados de ver cómo nos presentan en el mundo? Ustedes pueden cambiar la situación», dice el narrador tras cada uno de los videos, en los que los supuestos periodistas adolecen de falta de conocimientos básicos acerca de lo que están informando.
El lema de la campaña también aparece en anuncios televisivos, y los videos pueden ser encontrados en www.masbirim.co.il.
Ninguno de los videos aborda directamente el conflicto entre israelíes y palestinos, principal asunto de la cobertura informativa de los corresponsales en Israel.
Gran parte de la población israelí considera que la prensa extranjera no cubre con objetividad el conflicto, e incluso algunos tachan a esos medios de pro palestinos.
En uno de los cortos un cronista de televisión describe en inglés con un marcado acento británico a un camello como un «típico animal israelí, empleado por los israelíes para viajar de un lugar a otro en el desierto en donde viven». Y agrega con un tono de documental de viajes, que el animal «es el medio de transporte de agua, mercancías y munición» de los israelíes.
En otro aparece una presentadora de un informativo de televisión en francés, que abre un avance anunciando «sonidos de guerra» en Israel, cuando en la pantalla de atrás se puede apreciar un festejo por el Día de la Independencia.
El tercero muestra a una cronista que habla en español con acento latinoamericano paseando por un parque donde varios israelíes hacen un asado. «Los israelíes continúan utilizando métodos de cocción primitivos como asados al carbón».
La Asociación de Prensa Extranjera de Israel (FPA) considera que la campaña «sólo contribuye a crear una atmósfera hostil».
«Estamos muy preocupados sobre cómo se presenta a los periodistas extranjeros en Israel. Esto no colabora a mejorar la situación ya de por sí es muy dura», dijo el presidente de la FPA, Conny Mus.
El ministro israelí de Diáspora y Diplomacia Pública, Yuli Edelstein, explicó: «Nuestro objetivo es hacer reír a la gente y ponerla furiosa a fin de que desee colaborar».
Agencia EFE
Dejá tu comentario