“No tengo problema en cantar rock o salsa”

Ayllón: «La última vez que me presenté en la Argentina fue exclusivamente con el repertorio de Chabuca Granda. Ahora venimos con una misión musical retrospectiva».

Eva Ayllón es una de las más respetables representantes del repertorio de Chabuca Granda tanto como del vals y la canción afroperuana en general. Sin embargo, encaró también muchos otros repertorios del continente, grabó y actuó en distintos países de América y Europa, y compartió el escenario con artistas tan variados como Pedro Aznar, Marc Anthony, Raphael, Armando Manzanero o el Gran combo de Puerto Rico. En 2009 editó su «Kimba Fá» y «Eva Ayllón canta a Chabuca Granda». Visitante habitual de nuestro país (solo el año pasado estuvo dos veces), una vez más, la cantante peruana vuelve para hacer una pequeña gira: actuará en la Vieja usina de Córdoba (el 8 de abril), el teatro Broadway de Rosario (9/4), el festival de folklore de La Plata (10/4), el teatro Coliseo de Lomas de Zamora (14/4) y el porteño ND/Ateneo (con dos funciones el 16/4). Dialogamos con ella.

Periodista: Usted ha incursionado en muchos géneros, pero su nombre sigue estando fuertemente asociado y casi con exclusividad a las expresiones afro-peruanas o al vals criollo.

Eva Ayllón: Me parece que tiene que ver con la asociación del público con ciertos temas a lo largo de mi carrera y justamente esos temas son criollos o afroperuanos. Pero creo que les pasa a muchos artistas que son encasillados por su público.

P.: En ese sentido, ¿qué lugar ocupa Chabuca Granda en su historia personal?

E.A.: Chabuca fue una de mis primeras inspiraciones y una de las que marcaron mi carrera musical. Primero la admiré como artista y cuando la llegué a conocer personalmente me abrió su mundo y pude conocer a la persona que vivió una vida sacrificada y me inspiró a seguir luchando como mujer y como madre.

P.: ¿Qué la ha llevado a grabar y publicar fuera de su país, muchas veces interpretando géneros que no son los de su infancia?

E.A.: A mí en general me gusta todo tipo de música. Por ejemplo, mucha gente se sorprende de que yo escuche música de la India o que me guste el grupo Calle 13. Ese mismo espíritu de diversidad me lleva a tomar las ofertas que me proponen. No tengo problema en cantar rock, salsa o temas de big band; yo me divierto y aprendo de todo.

P.: También es buena vendedora de discos.

E.A.: Con sinceridad le digo que tal vez antes me preocupaba ese tipo de éxito, pero el mundo ha cambiado y yo también creo haber madurado. Por supuesto que deseo que mi trabajo le guste al público, pero creo que igualmente es importante que las cosas se hagan con profesionalismo, calidad y con mucho amor.

P.: Si usted tuviera que definirse ¿diría que es una cantante folklórica o una intérprete de canción urbana?

E.A.: Me parece que estos términos se crean por la necesidad del marketing de conciertos y productos discográficos. Yo creo que estas alturas mi nombre está directamente asociado a mi trabajo, a mi música, asi que creo que decir Eva Ayllón ya significa lo que soy como artista, aunque suene algo inmodesto.

P.: Pese a la cercanía cultural entre ambos países, sabemos relativamente poco en Argentina de la música de su país. ¿Qué nos estamos perdiendo los argentinos de la música de Perú?

E.A.: En los últimos años, existe una corriente joven de músicos e intérpretes con mucho talento y musicalidad No los podría encasillar en un solo género porque los hay en todos. Por ejemplo, está Gianmarco que es un gran cantautor con éxito internacional. Lamentablemente, no hay muchas oportunidades como las que disfrutó la gente de mi generación para exhibir nuestro arte, pero este reto ayuda a estos muchachos a formarse con más entereza y dedicación.

P.: Además de música de la India y Calle 13, ¿qué músicas elige para escuchar?

EA: Aparte de la música peruana, siempre he estado conectada a la música cubana en todas sus expresiones, incluyendo la salsa que empezó en Nueva York. De Argentina siempre me cautivó el tango desde lo más tradicional hasta Piazzolla. El 2010, por primera vez, presencié el baile que acompaña a la chacarera y me quedé cautivada con su elegancia y energía. Por mis hijos escucho jazz y música clásica. Tengo un gusto bien diverso.

P.: ¿Qué presentará en estos nuevos conciertos argentinos y qué la llevó a incluir al argentino Franco Luciani en su grupo?

E.A.: La última vez que me presenté en Argentina fue exclusivamente con el repertorio de Chabuca Granda. Mucha gente me escribió que pasaron veladas maravillosas pero extrañaban mucho el resto de mi repertorio, por tanto ahora venimos con una misión musical retrospectiva. En cuanto a Franco, él fue uno de los jóvenes que se subió al escenario en unos conciertos que hice hace como tres años. Inmediatamente me impresionó su nivel técnico y su madurez musical para una persona tan joven. Para mí, Franco es el Piazzolla de su generación. En la gira con el repertorio de Chabuca que hicimos por Estados Unidos, estuvo con mi grupo y nos brindó una corriente de aire fresco y contundente que necesitabamos.

Entrevista de Ricardo Salton