On stage

Cine Chabrol:

Sigue el ciclo «El regreso de los clásicos», con la proyección de 21 films franceses de grandes directores en la Sala Leopoldo Lugones del San Martín, Corrientes 1530. A las 14.30 y 19.30 exhiben «Toni», de Jean Renoir (foto), con Charles Blavette, Celia Montalbán y Édouard Delmont. A las 17 y 22 podrá verse «Puerta de lilas», de René Clair, con Pierre Brasseur, Georges Brassens y Henri Vidal.

Performance:

Se presenta «Cuerpo y ciudad», un proyecto de intervenciones urbanas donde los artistas, con sus miradas y poéticas particulares, intervendrán el espacio público de la ciudad con un eje temático: el cuerpo en la ciudad. Idea, curaduría y dirección general: Adriana Barenstein. Desde hoy hasta el lunes 7 de noviembre en Cerrito y Viamonte. Todas las actividades son con entrada libre y gratuita. Participan jóvenes artistas como Juan Pablo Amato, Inés Armas, Florencia Gleizer, Celia Argüello Rena, Sofía Medici, La Voraz, Bruno López, Rosa Castilla, Julia Tchia y Joaquín Aras, entre otros.

Shakespeare X 2:

Siguen las funciones de «Eduardo III», con traducción, dramaturgia y dirección general de Mónica Maffía. Se trata del reestreno teatral que coincide con la salida de la edición de la primera traducción al castellano que lanzó Corregidor para toda América Latina de Eduardo III, la «nueva» obra de Shakespeare. En el Teatro de la Comedia, Rodríguez Peña 1062, a las 21. Puede verse «El amante del amor», de Clara Muschietti, un viaje a través de 18 sonetos de Shakespeare, en un mundo onírico donde se abordan los grandes temas-enigmas de la humanidad: La vida, la muerte, el alma, el amor, el odio, la codicia, la juventud y la vejez. Con la música de Mozart y dirección de Helena Tritek. En el Patio de actores, Lerma 568, a las 20.30 hs.

Kafka X 2:

«El Proceso» de Franz Kafka, fue adaptado por Alberto Mediza y dirigido por Marcelo Catena, en el Teatro Ift, Boulogne Sur Mer 549, a las 21. «La Metamorfosis ¿quién serás al despertar?» es una versión teatral musical sobre el clásico de Franz Kafka, con libro y letras de Mariano Taccagni, música original, orquestaciones y dirección musical de Damián Mahler y dirección general de Ricardo Bangueses. en el Teatro Apolo, Corrientes 1372, a las 21.