Orquesta y coro de la Scala en vuelo al país

Hoy parte de Milán la orquesta y coro del Teatro alla Scala que, bajo la batuta de Daniel Barenboim, realizarán tres espectáculos en el Teatro Colón en ocasión del Bicentenario. El 29 y 31 de este mes, los músicos de la Scala ofrecerán una versión en forma de concierto de la «Aida» de Giuseppe Verdi, mientras el 30 tocarán la «Misa de Requiem» del mismo compositor.

El programa es el mismo que el que fue llevado el año pasado a Tel Aviv, con la diferencia que en la ciudad israelí la «Aida» fue presentada en la puesta en escena completa de Franco Zeffirelli, mientras esta vez será un espectáculo más reducido, en tanto que la Misa de Requiem se oyó al aire libre y de manera gratuita.

De la Scala parten hacia Buenos Aires unas 240 personas, entre músicos, solistas, cantantes del coro y técnicos: en el cast de «Aida» figuran Ekaterina Gubanova en el papel de Amneris, Oksana Dika en el de Aida y Salvatore Licitra en el de Radamés. El único cambio respecto del programa anunciado inicialmente concierne al «Requiem», donde el tenor Fabio Sartori será sustituido por Giuseppe Filianoti, que en 2008 se peleó con los responsables de la Scala porque fue excluido de la función de estreno del «Don Carlo», aunque luego participó de los espectáculos en Tel Aviv.

Los costos de la gira de la Scala son cubiertos por el gobierno de la ciudad, que contribuyó con unos 145 mil euros, y por Unicredit y cuatro patrocinadores: Fiat Argentina, Pirelli, Tenaris y Ghella (150 mil euros cada uno). A esto se sumó el apoyo de la municipalidad de Milán, del Instituto Italiano de Cultura y de la embajada italiana en Buenos Aires.