Paradoja: la OTAN atacó por error a rebeldes y terminó ayudando a Gadafi

Un rebelde libio herido por un ataque erróneo de la OTAN es alojado en un hospital de Ajdabiya. Los antigadafistas se muestran ya furiosos por los fallos de la Alianza Atlántica.

Bengasi y Washington - Un ataque aéreo erróneo perpetrado por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) provocó la muerte de al menos diez rebeldes que luchan por la caída del régimen de Muamar Gadafi. Este nuevo fallido de la alianza internacional se da en momentos en que las fuerzas leales al dictador vuelven a arrinconar a los insurgentes hacia la ciudad de Bengasi, segunda en población después de Trípoli.

El ataque tuvo lugar entre las ciudades orientales de Ajdabiya y Briga, un estratégico puerto petrolero que había sido recuperado por el régimen esta semana.

«Estamos analizando... es difícil para nosotros determinar los hechos porque no tenemos hombres en el terreno», esgrimió un oficial de la alianza atlántica.

El jefe militar de los insurgentes, el general Abdelfatah Yunes, expresó que se trató «de un ataque fratricida, efectuado por la OTAN por error». Señaló además que el bombardeo provocó cuatro muertos -dos rebeldes y dos médicos-, 14 heridos y seis desaparecidos.

El general añadió que habían advertido a la OTAN su intención de sacar al campo de batalla tanques pesados T55 y T72. «Si el ataque fue de la OTAN, es un error», dijo. «Si es obra del Ejército de Gadafi es un error aún peor, porque se supone que estamos protegidos de eso por una zona de exclusión aérea», evaluó.

«En lugar de atacar a Gadafi nos atacan a nosotros. ¿Qué sucede con nuestros amigos, Estados Unidos y Gran Bretaña?», preguntó por su parte Suleimán Rifadi, un voluntario del hospital de Ajdabiya. Esa ciudad vivió ayer escenas de pánico cuando cundió el rumor de un ataque inminente de las fuerzas del régimen. Esa instancia no se había concretado. De tener lugar, sería la antesala de un probable combate decisivo en Bengasi.

Ya el viernes pasado, aviones de la OTAN bombardearon por error una posición de los prodemocráticos en Ajdabiya, causando la muerte a 13 insurgentes.

Pesimismo

Este contexto expande la desazón en el comando militar occidental. El general jefe del comando África de Estados Unidos, Carter Ham, consultado en una audiencia ante el Senado sobre las posibilidades de triunfo de la oposición, dijo: «Evaluaría a eso como una baja probabilidad».

Más aún, según indicaron funcionarios del Pentágono a The New York Times, la capacidad militar de Gadafi sigue siendo considerable y muy superior a la de los insurgentes.

En tanto, la OTAN negó las acusaciones de Gadafi acerca de un supuesto bombardeo por fuerzas occidentales de una refinería.

«La acusación del coronel Gadafi de que la OTAN es responsable de los incendios en la refinería de Sarir es falsa, se trata de un resultado directo de sus ataques contra su propia población e infraestructura», aseguró la alianza en un comunicado emitido en Bruselas.

En la ciudad de Misrata, en el noroeste del país, aviones de la OTAN dispararon, esta vez sí, contra las fuerzas de Gadafi, indicaron residentes a la página web de la oposición Libya Al Youm. Esta ciudad, que es la tercera más grande del país y clave en el camino a la capital, Trípoli, registra combates desde hace más de 40 días.

En otro orden, cuatro periodistas fueron capturados en el este de Libia por soldados leales a Gadafi. Ellos son un fotógrafo de la agencia de noticias española EFE, dos periodistas estadounidenses y un colaborador sudafricano de la agencia Epa.

Agencias DPA, AFP y EFE, y Ámbito Financiero