Lo que comentan autores y editores

COMPADRADA DE ESCRITOR

«Si el 16 de octubre rematan 'El compadrito', de Borges y Silvina Bullrich en 25 mil dólares como sostiene Alejandro Vaccaro, ya tengo cómo pasarme a una cuatro por cuatro», comentaba un conocido escritor en una mesa de La Biela, asegurando que él contaba con un ejemplar de ese libro, y dedicado por Borges. Uno de los valiosos libros de la Colección Dodero que la Casa Solchaga, de Rodríguez Peña y Guido, subastará dentro de unos días.

EL ARTE DE INMOVILIZAR

El ideólogo del « movimiento slow», el canadiense Carl Honoré, autor del best seller «Elogio de la lentitud», vino por segunda vez a la Argentina (la primera estuvo como turista mochilero en su adolescencia) invitado por una empresa.. La conferencia de prensa se realizó en el Yacht Club de Puerto Madero al mediodía, lo que hizo que los periodistas se mostraran inquietos, algo que al observarlo el ensayista, en perfecto castellano, dijo: «es difícil hablar de lo slow acá, de hacer la apología de la lentitud a los periodistas». Luego de las risas, agregó: «pero denme un tiempo para contarles cómo la velocidad, la rapidez, no hace hacer las cosas bien y, además, deprime, estresa, engorda, hace caer el pelo». La mayoría de los presentes se quedó las dos horas que duró su charla.

SHOW PARA TURISTAS

Hay escritores que dicen que dan «cuenta de la realidad marginal de estos días: yo creo que ofrecen un show para turistas», la frase de el poeta Daniel Freidemberg en la imperdible edición celebratoria de una década de la revista La Guacha», hace ecos a cómo en la magnífica biografía «El perro de Rousseau» David Edmonds y John Eidinow retratan la estupidez de aquellos tiempos en que los filósofos (y los diletantes que se hacían pasar por filósofos) amenizaban los literary-shows de los salones donde -como señala el crítico Eduardo Chamorro-«las damas se entregaban al intelecto con un frenesí tan atroz como el que ponían los intelectuales en buscarse la vida con la renta de esas damas». Basta pasear la mirada por las agendas culturales para ver que esa especie sigue vigente.

COETZEE NO PARA

A pesar de haber acertado con un Premio Nobel, el sudafricano J.M.Coetzee no deja de innovar, su libro más reciente, «Diario de un mal año», que acaba de publicarse en España, cruza ensayo político, sociológico y filosófico con una discusión entre amantes. Pero esto no queda ahí, al estilo de algún Cortázar o Raymond Queneau, divide las páginas en área superior y área inferior. Arriba están los ensayos sobre el origen del Estado, la « necesidad» de la democracia, el terrorismo islámico, la tortura, pero todo eso se engancha con la narración secundaria, la de abajo, un polemista exhausto, para conquistar a una joven y tentadora vecina la toma de secretaria y le hace pasar esos escritos que discute con ella saltando a asuntos como ¿para qué hablar de política, si a todo el mundo lo hace bostezar?

VIDRIERA EN LA RED

Ya no todo pasa por entrar en Google, buscar vídeos en Youtube, fotos en Flickr, libros en Amazon, notas en Wikipedia, ahora oskope. com permite pasearse por la vidriera de una gran librería -por ahora sólo de habla inglesa, sólo un paseo por las mesas de Amazón-mirar las tapas de los libros. Lo que hace oskope es tomar las tapas que tiene Amazon en su sitio y ponerlas en pantalla de modo muchas veces arbitrario y otras rigurosamente por tema, pero que se pueden ver en detalle utilizando el zoom.

RENTREE DEL CHE

A 40 años de su muerte, el Che Guevara sigue siendo, entre otras cosas un extraordinario fenómeno editorial, y no sólo en la Argentina o en Latinoamérica. En «la rentrée literaire» francesa, compitiendo con «L'aube, le soir ou le nuit», el libro de Yasmina Reza sobre el presidente Nicolas Sarkozy, y «Ni d'Eve ni d'Adam» las confesiones de Amélie Nothomb sobre su iniciación sexual en Japón (que algunos verán como un remedo de una de las obras mas famosas de Marguerite Duras), estarán entre otros títulos sobre el mismo tema «La face caché du Che» (El rostro oculto del Che) de Jacobo Machover, «Le vrai visage du Che» (El verdadero rostro del Che) de Jorge Masettiy Canek Sánchez Guevaray «Les routes du Che» (Los caminos del Che) de Patrick Bard.

DESTINO INCIERTO

Con el ascenso de Gastón Etchegaray, hasta ahora Director General del Grupo Planeta de la Argentina, y anteriormente del de Chile, a Vicepresidente corporativo del Grupo, habrá que ver cómo reorganiza el negocio editorial en nuestro país ya que asume la responsabilidad sobre los resultados de todas las compañías de Planeta. Uno de los temas que tendrá en carpeta es el de la editorial Paidós, que Planeta terminó de adquirir este año, al tomar el último sector que le faltaba, la base originaria de Paidós en la Argentina. Una de las primeras decisiones para la nueva empresa global del grupo fue pasar a Paidós el manejo de los sellos de ensayos, textos e investigaciones de alto nivel, Ariel y Crítica, un verdadero desafío para Alfredo Caputo, representante de Paidós en la Cámara Argentina de Publicaciones, que pasó de la Gerencia Comercial a Presidente del Directorio de Paidós. El enigma es ahora cuál será el destino de la emblemática y legendaria Paidós, si seguirá publicando libros de producción local, suficiente para la gran estructura que tiene, o se dedicará fundamentalmente a distribuir los otros sellos de Planeta y los de sus línea que son editados en México y España.