2 de febrero 2005 - 00:00

Europa dice que suspendió sanciones a Cuba "para dialogar"

La Unión Europea (UE) reiteró su voluntad de mejorar las relaciones con las autoridades cubanas, y respondió al presidente Fidel Castro que la suspensión de las sanciones a la isla no pretenden "perdonar", sino "dialogar".

La suspensión temporal de las sanciones decidida por los cancilleres europeos el lunes "mantiene el objetivo de la posición común de 1996, que es animar a avanzar en el proceso de transición hacia la democracia y mejorar la situación de los derechos fundamentales", recordaron fuentes del ejecutivo europeo.

"No se trata de perdonar, sino de dialogar" sobre "progresos en la situación económica, política y de derechos humanos", declararon, respondiendo a Fidel Castro, que el martes en la noche reprochó a los europeos que con la suspensión temporal de las sanciones "nos quieren perdonar unos mesecitos".

La decisión de la UE "la entendemos como un puente", explicaron.

Otra fuente europea añadió que "la UE no entiende las relaciones con Cuba de un modo paternalista ni moralizante, sino constructivo".

Los europeos decidieron suspender hasta el mes de julio las sanciones diplomáticas impuestas a la isla en 2003, consistentes en invitar a los disidentes a fiestas en las embajadas y reducir las visitas europeas de alto nivel a la isla y la participación en actos culturales.

Las sanciones serán "reexaminadas antes de julio a la luz de la evolución hacia el pluralismo democrático y el respeto de los derechos humanos en Cuba", subrayaron los ministros.


Dejá tu comentario

Te puede interesar