“Nosotras”, noble film sobre un amor maduro y femenino

nosotras. Barbara Sukowa y Martine Chevalier en una escena del film.

“Deux”, dos, que fue candidata francesa al Oscar, se estrena aquí como “Nosotras”. El título de difusión para el mercado angloparlante sugiere otra resonancia: “Two of Us”, dos de nosotras. Se trata de dos señoras grandes, acaso como las que van a ver la película. Son vecinas, pasillo por medio. Pero en verdad son pareja. Se quieren en secreto, ni siquiera se presentan a los demás como “mi amiga del alma” o algo similar, lo que hubiera sido conveniente, en virtud de los acontecimientos que habrán de ocurrir.

Ellas están haciendo planes para vender sus respectivos departamentos e irse a vivir juntas a Roma. Mejor dicho, una hace planes, la más decidida. La otra, cuyos ojos solo se encienden cuando están juntas, es viuda, tiene una hija siempre rígida y controladora y un hijo que todavía le reprocha un posible adulterio cometido cuando el esposo ya estaba enfermo. No tiene pruebas, pero está seguro. Si supiera en brazos de quién habría buscado refugio su madre, el odio sería todavía más fuerte.

Así está planteada la historia. Para darle el tono, al comienzo vemos desde lejos dos niñas en un parque. Parecen jugar a las escondidas, mientras se oye el graznido de los cuervos. El autor, Filippo Meneghetti, dirige con mano calma y despaciosa. Las protagonistas se mueven entre la suave armonía y el peligro exterior. Será algo interno, sin embargo, lo que desate la crisis. Únicas, Barbara Sukowa, tan joven y sensual que era en “Lola” y “Las hermanas alemanas”, y Martine Chevalier, la dulzura personificada. Una vieja, entusiasta canción las ilumina: “Chariot – Sul mio carro”, de Pourcel y Mauriat, donde alguien propone llevar a su amada a un mundo todo nuevo (la versión en inglés toma la voz decidida de la amada, “I Will Follow Him”, quizás alguien la recuerde). Rodaje en Thionville, una ciudad chica, conservadora, de provincia, cercana a Luxemburgo.

P.S.

“Nosotras” (Deux, Francia-Luxemburgo, Bélgica, 2019). Dir.: F. Meneghetti. Int.: B. Sukowa, M. Chevallier, L. Drucker.