Microsoft censura en China

Seattle - La nueva edición on line de MSN en China, filial de Microsoft, está censurando palabras como «libertad», « democracia» y «derechos humanos» confesó la empresa ayer. El mayor fabricante de software del mundo dijo que su servicio MSN Spaces -que opera fuera de China y permite a sus usuarios formar sus propios diarios on line o «blogs»- estaba actuando de acuerdo con las leyes locales.

«MSN acata las leyes, regulaciones y normas de cada país en el que opera», dijo Brooke Richardson, gerente de productos líderes de MSN. La decisión surge mientras el gobierno chino intenta endurecer el control sobre Internet.

La semana pasada, un grupo de vigilancia de medios de prensa dijo que China cerraría sitios de Internet y «blogs» locales, que estén en el país y no se encuentren registrados.

Cerca de tres cuartos de los sitios on line locales han cumplido con las órdenes de registrarse, dijo el grupo Reporteros Sin Fronteras, que citó cifras chinas.

Rivales de Microsoft como Yahoo!, EBay y Amazon que han hecho una serie de adquisiciones para expandir sus operaciones en China, también son conocidas por censurar contenidosen ese país. Entre las palabrasy frases prohibidas en la línea de asunto de MSN Spaces de Microsoft estaban « independencia de Taiwán» y « manifestaciones», que generaban un mensaje de error que decía «lenguaje prohibido, por favor remover».

• Críticas

Hubo fuertes críticas a Microsoft. El foro de tecnología on line Slashdot mostró comentarios de usuarios que llamaban a la censura «algo realmente horrible» y señalaron al gigante del software como el que trata de apaciguar al gobiernochino por el interés del negocio.

Matt Rosoff, analista de direcciones de Microsoft, una firma independiente de investigación con sede en Washington, comentó que cualquier censura de parte de un servicio on line de Microsoft era relativamente menor comparada con la gran censura que impone el gobierno chino en la totalidad de Internet.

«Si Microsoft quiere hacer negocios en China tiene que obedecer las leyes establecidas por el gobierno chino», dijo Rosoff, quien agregó que « hemos hecho cálculos y decidimos que esto valía la pena».