10 de agosto 2016 - 00:00

Atrapante pintura del ascenso y la caída de un arribista

Atrapante pintura del ascenso y la caída de un arribista
Crisis económica. Inflación irrefrenable. Desempleo creciente. La gente se divide entre una ilusionada confianza de que todo mejorará y la angustia de sobrevivir. Los "happy few" hacen grandes negocios, son los triunfadores de la especulación. Esa despreocupada satisfacción de los pudientes se vuelve una meta para algunos jóvenes. Se trata de encontrar como sea la oportunidad en la Francia, en 1936. Jean-Luc Daguerne, estudiante veinteañero, es parte de una familia acomodada venida a menos. Su buena figura le permite atraer a Edith, hija del banquero Abel Sarlat, la heredera de un imperio financiero. Para forzar esa posibilidad, la embaraza. Eso hace que deba casarse con ella y que el magnate lo coloque en un lugar desde donde escalar. Lo relaciona con el mundo de la política, los negocios, la corrupción. "La presa" trata del ascenso y caída de un arribista, un tema clásico que va de la cumbre del Julian Sorel de "Rojo y Negro", de Stendhal, a la telenovela "Historia de un trepador", de Hugo Moser, para dar un ejemplo local, y al que la genial Nemirovsky le da un aliento melancólicamente trágico para mostrar que "el éxito cuando está lejos tiene la belleza de un sueño pero cuando se vuelve real resulta sórdido y mezquino". Jean-Luc se habituará a la mendacidad, la rutina del halago, a dejarse humillar, a traicionar. Pero no logrará soportar el fracaso en el amor, el desprecio enrostrado por una mujer humilde que le descubre los errores de su vida, que le deja ver que ha sido la presa y no el cazador. Nemirovsky, con una escritura atrapante, literaria y cinematográfica, escruta con comprensión una vida malversada. Hija de un banquero judío, la escritora ucraniana llegó a París escapando de la Revolución Rusa y estudió Letras en la Sorbona. Saltó a la fama con la novela "David Golder". Los nazis la enviaron a Auschwitz donde murió de tifus en 1942. En 2004 con la aparición de su "Suite francesa" es redescubierta y señalada como una de las grandes narradoras del siglo XX.

M. S.




Irene Nemirovsky, "La presa" (Bs. As. , Salamandra, 2016, 220 págs.)

Dejá tu comentario