Cautiva Schlink con un complejo ménage à trois

Dos hombres pelean por el cuadro de una mujer desnuda bajando por una escalera. Uno, industrial poderoso, es dueño de la obra. La imagen pintada es la de su mujer. El otro, el pintor, sabe que el magnate se dedica a deteriorar su obra y quiere rescatarla. El pintor convirtió a Irene, la mujer retratada, en su amante, y ahora convive con ella. Un joven abogado debe terciar. Logra que el pintor pueda restaurar la obra. Pero el magnate vuelve a mancillar la tela. Entonces es Irene la que reclama el cuadro. Deja al pintor y seduce al abogado, que se enamora perdidamente de ella. Pero Irene apenas tiene el cuadro escapa. Es la historia de un cuadro que será una obra valiosa. La de un triángulo de pasiones con una mujer en el centro. A Irene no le interesa el dinero, ni el arte, ni el amor del socio de un bufete, quiere ser aventureramente ella y escapa llevándose la imagen que desnuda lo que fue. Tras 35 años, el abogado, ahora sesentón y prestigioso en litigios comerciales, por casualidad ve el cuadro expuesto en una Galería de Arte de Sídney. El abogado, narrador de la historia, descarta regresar a Alemania y contrata un detective, quiere hallar a Irene. El magnate y el pintor convergen en Sídney. Estamos por momentos en un policial, género en el que se inició como escritor Bernhard Schlink, mundialmente famoso por "El lector", novela donde un joven abogado se enamora de una ex guardia de la SS. Aquí el joven abogado se enamora de una femme fatale de novela negra. Como en sus otras obras Schlink indaga cómo el pasado condiciona el presente, tanto en lo político como en lo emocional. Reflexiona sobre si es el amor lo que da sentido a la existencia. El narrador replantea su vida desde lo que no fue. Con su escritura atemperada, clara y elegante ("me importa que me lea gente común"), Schlink logra una novela compleja y serenamente cautivante. Quien quiera saber por qué esos hombres fueron tras un cuadro, puede ver en Internet "Ema", de Gerhard Richter, fuente de inspiración para el gran narrador germano.

M.S.

Bernhard Schlink "Mujer bajando una escalera" (Bs. As., Anagrama, 2016, 243 págs.)