Aunque la decisión de los jueces -por cinco votos a cuatro- no significa que nieguen que aún hoy haya discriminación sino que deben actualizarse los criterios para determinar en qué estados debe mantenerse la norma, su argumentación fue criticada por diversos sectores políticos, incluido el presidente, Barack Obama, que se declaró "profundamente decepcionado" por la sentencia que "altera décadas de prácticas bien establecidas que ayudaron a garantizar elecciones justas".
En el centro de la disputa legal estuvo la histórica Ley de Derecho al Voto, de 1965, que ilegalizó prácticas en el sur del país que impedían a los afroamericanos acudir a las urnas. El texto fue posteriormente ampliado para proteger también a minorías lingüísticas, por lo que se beneficiaron grupos como los hispanos.
| Agencias DPA y AFP |

