Adiós a Sargent, un guionista clave

Alvin Sargent.

Es difícil entender hoy el efecto que tuvo en 1981 el drama “Gente como uno” (“Ordinary People”), el film que transformó a Robert Redford de galán hollywoodense en cineasta serio y pionero del cine independiente. Para que eso sucediera, fue esencial el guión de Alvin Sargent que describía los conflictos de una familia de una manera particularmente verosímil y realista. Por ese guión, Sargent ganó su único Oscar. Pero el escritor, que murió el pasado jueves a los 92 años, participó de muchas otras películas memorables, como el antológico guión de “Luna de Papel” (“Paper Moon”, 1973, de Peter Bogdanovich), el singular film sobre una preadolescente que estafa a incautos junto a su padre durante la época de la Depresión. El film le dio a Sargent una nominación al mejor guión adaptado y, entre muchas otras cosas, fue un clásico que inspiró a nuestro compatriota Fabián Bielinsky para imaginar su gran éxito internacional “Nueve reinas”.

Su verdadero apellido era Supowitz y, como había sido soldado en la Segunda Guerra, se rebautizó Sargent, que con cierta sensatez supuso tendría más gancho para manejarse en el show business. Volviendo a la guerra, el primer guión que tuvo en sus manos fue el del clásico con Montgomery Clift y Frank Sinatra “De aquí a la eternidad”, de Fred ZInneman. En esa producción de 1952, el futuro escritor tuvo un papelito no acreditado como una de las víctimas del bombardeo a Pearl Harbor. Gracias a uno de su hermanos, fue contratado para escribir series, con bastante éxito, ya que estuvo a cargo de hits como “Ruta 66”, “Ben Casey” , “La ciudad desnuda” y la primera incursión de Alfred Hitchcock en la pantalla chica, “El círculo de la noche”. En los 60 empezó a llamar la atención de una nueva generación de directores como Alan Pakula y Robert Mulligan, quien le encargó el western al estilo “nouvelle vague” “The Stalking Moon”, un proyecto muy querido por Gregory Peck.

Su momento de gloria siempre estará vinculado al Oscar de “Gente como uno”, pero Sargent escribió de todo, y siguió trabajando hasta la primera década del siglo XXI, encargándose nada menos que de los guiones de los primeros éxitos de Marvel, los “Spider Man” que dirigió Sam Raimi.