Encuentran anotaciones de Hemingway en las paredes de su casa en Cuba

Ernest Hemingway

Un grupo de especialistas cubanos encontró en una pared anotaciones personales inéditas del escritor estadounidense Ernest Hemingway, que vivió durante 21 años en Finca Vigía, La Habana, según revelan varios medios cubanos.

Este sorprendente anuncio se hizo en el contexto de un Coloquio Internacional sobre el Premio Nobel de Literatura, que reúne desde el jueves a más de una veintena de académicos, investigadores, amantes y estudiosos de la obra del escritor, de Europa, Asia y América, incluyendo Estados Unidos.

El hallazgo consiste en apuntes sobre el peso corporal de Hemingway, encontrados bajo cuatro capas de pintura en el baño del novelista, reveló Elisa Serrano, especialista del Centro Nacional de Conservación, Restauración y Museología (CENCREM) de Cuba, según la agencia DPA.

"Se trata fundamentalmente de apuntes del peso corporal de Hemingway, que datan de 1942 a 1953, evidencia de su pasión por el deporte, el cuidado de la salud y su interés por las estadísticas", destacó la investigadora.

La restauradora calificó como "lo más importante" de este proceso "su esencia humanista", ya que dijo "se necesita viajar en retrospectiva para dialogar con la obra en cuestión e intervenirla apropiadamente sin violar su valor espiritual".

Serrano estimó que el color original de la fachada de la casa de la finca fue otro descubrimiento, que con apoyo de material bibliográfico y trabajo físico, se recuperó y restauró, de forma tal que el resultado brinda la imagen arquitectónica al gusto de Hemingway, como él la vio por última vez.

Por otra parte, entre seis mil y siete mil cartas redactadas por el autor de "El viejo y el mar" serán publicadas en doce volúmenes a principios de 2009 como parte del proyecto "Cartas de Hemingway", anunció su directora, la catedrática estadounidense Sandra Spanier.

En el XI Coloquio Internacional dedicado al escritor norteamericano, que concluye hoy en La Habana, Spanier -que es profesora de la Universidad de Pensilvania- señaló la importancia del proyecto y consideró su epistolario como la fuente referencial más empleada por sus biógrafos y reveladora de datos fieles de su historia.

La especialista, cuyo proyecto ha sido autorizado oficialmente por la familia del novelista, indicó que los documentos están localizados en más de 75 bibliotecas y archivos y en unas 40 colecciones privadas.