Europa teme mayor unilateralismo

Berlín - Los europeos, que en ocasiones han acusado a George W. Bush de ejercer una diplomacia de cowboy, reaccionaron preocupados ayer ante la posibilidad de que surja un presidente estadouni-dense más osado, tras la victoria de su Partido Republicano en las elecciones de medio período.

El hombre de Texas y su partido ganaron la históricamente rara oportunidad de controlar la Presidencia y ambas cámaras del Congreso.

«Hay una gran posibilidad de que el presidente estadounidense se sienta todavía más confiado sobre sus propias opiniones que antes de las elecciones», dijo Karsten Voigt, coordinador del canciller alemán Gerhard Schröder para asuntos norteamericanos. «Pero, por otra parte, creo que (Bush) necesita convencer a los europeos, y en lo que se refiere a la acción militar (en Irak), todavía no ha convencido a los alemanes», agregó.

Gran parte de Europa ha expresado preocupación por el interés estadounidense en un «cambio de régimen» en Irak y ha criticado a Bush en temas tales como el calentamiento global, el tribunal de la ONU para crímenes de guerra y su descripción de Irak, Irán y Corea del Norte como un «eje del mal».

Desde principios del mes pasado, el gobierno de Bush ha tenido que preparar tres borradores de una resolución sobre el desarme de Irak, con la esperanza de conseguir que sea aprobada en el Consejo de Seguridad de la ONU.

Schröder ha sido la voz más enérgica en Europa contra una posible guerra liderada por Estados Unidos contra Saddam Hussein, lo que ha tensado las relaciones germano-estadounidenses.

¿Conducirá la victoria republicana a una política exterior estadounidense más unilateral y a una mayor irritación en el extranjero? Un diplomático estadounidense de alto rango en Europa dijo que los resultados de las elecciones alentarán a Bush, pero insistió en que el presidente no se volverá temerario.

En privado, los diplomáticos de la Unión Europea expresaron preocupación sobre la posibilidad de que la victoria republicana lleve al gobierno de Bush más lejos en la senda del unilateralismo, que ha causado graves tensiones con Europa desde que asumió el cargo en enero de 2001.

«Esto no facilitará las relaciones trasatlánticas porque tenemos muchos temas sobre la mesa que podrían ser difíciles de manejar con el presidente republicano y el Congreso», dijo un diplomático, citando en particular a Irak y el conflicto entre israelíes y palestinos. Los resultados de las elecciones acabaron con las esperanzas de los dirigentes de la UE de que los demócratas pudieran mantener por lo menos el control del Senado para contener a los elementos más militaristas y unilateralistas del gobierno de Bush. «Su política económica nos preocupa menos que los asuntos políticos, porque en comercio uno tiene la Organización Mundial del Comercio, que es un mecanismo independiente para resolver disputas. No tenemos ese mecanismo en asuntos políticos», dijo otro diplomático. En Rusia, el analista político Serguei Morgunov, de la Fundación Politika, dijo: «No habrá un cambio fundamental, pero las posiciones actuales se fortalecerán, especialmente porque el presupuesto de defensa seguramente recibirá un empuje».