El estallido se produjo dos horas después de la explosión de lava que cubrió el edificio, cuando el servicio de la Protección Civil ya había enfriado los locales para impedir que se produjera un incendio, explicó un funcionario.
En el centro de primeros auxilios de Piana Bottero, a pocos kilómetros del refugio, fueron transportados 23 heridos con quemaduras y heridas.
Entre los heridos hay dos carabineros, dos bomberos, un guardián, dos voluntarios y diez civiles.
El jefe de la Protección Civil, Guido Bertolaso, se reunió hoy con las autoridades de Catania para examinar la situación que está provocando graves daños económicos a la región y que obligó a cerrar una vez más el aeropuerto de la ciudad.
Continúa en tanto la lenta avanzada del frente de lava en el frente meridional, que ayer había llegado hasta la ruta provincial que lleva al refugio la Sapienza.
Están detenidos en cambio los otros flujos de magma que se desprenden de las fracturas que se abrieron ayer a 2.700 metros de altura y que se dirigen hacia los 1.900 metros.
En Palermo, la capital siciliana, el presidente de la Región, Salvatore Cuffaro, se reunión con los alcaldes locales para examinar las medidas de emergencia destinadas a hacer frente a los graves daños económicos sufridos por las localidades damnificadas por las continuas explosiones de lava del Etna.
