Irán señala que acudir a la ONU es "el fin de la diplomacia"

Irán sostuvo el martes que no existe ninguna base legal para presentar su caso ante el Consejo de Seguridad de la ONU y Ali Larijani, el principal dirigente iraní encargado de la cuestión nuclear, afirmó que llevarlo ante esa instancia significaba "el fin de la diplomacia".

"Informar o pedir la intervención del Consejo de Seguridad en el caso iraní es la fin de la diplomacia y eso no es nada positivo", afirmó Ali Larijani, el principal responsable del sector nuclear iraní, según la televisión estatal.

"Yo no quiero utilizar el término infamia (...) para calificar la decisión de enviar la cuestión iraní al Consejo de Seguridad debido a (la reanudación) de las actividades de investigación", agregó.

No obstante, aclaró que Irán "utilizará todas las vías pacíficas para obtener su derecho a la tecnología nuclear en el marco del Tratado de No Proliferación".

"Los europeos no podrán encontrar ninguna base jurídica en el reglamento de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) para enviar el expediente iraní al Consejo de Seguridad y eso constituye su mayor dificultad", declaró Gholamreza Agazadeh, jefe de la Organización Iraní de Energía Atómica.

Por su parte, el jefe del equipo de negociadores nucleares iraníes, Javad Vaidi, indicó a la televisión del Estado que la decisión de reanudar las actividades de investigación nuclear en materia de enriquecimiento de uranio, el pasado 10 de enero, eran "irreversibles".

"Las actividades de investigación son un derecho inalienable de Irán" y la decisión de reanudarlas "es irreversible", declaró Vaidi.

Según él, estas actividades no tienen "relación con la producción industrial del combustible nuclear en Natanz (centro), que continúa suspendida".

"Yo creo que se puede encontrar una solución diplomática a esta crisis", sostuvo Agazadeh.

Vaidi señaló que "se puede encontrar una solución a través de negociaciones con dos condiciones: que la cuestión nuclear iraní permanezca en la AIEA y que la vía diplomática no esté cerrada".

Un comunicado conjunto hecho público la noche del lunes en Londres informó que Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Gran Bretaña (miembros permanentes del Consejo de Seguridad) y Alemania, "alcanzaron un acuerdo para que la reunión extraordinaria de la Agencia Internacional de Energía Atómica del 2 de febrero traslade al Consejo de Seguridad su decisión sobre las medidas exigidas a Irán".

Los cinco grandes, que tienen el derecho de veto en el Consejo de Seguridad, precisaron que "el Consejo de Seguridad deberá esperar el informe del director general (de la AIEA, Mohamed ElBaradei) al consejo de gobernadores de la agencia (...) antes de tomar una decisión para fortalecer la autoridad de la AIEA", agregaron.

ElBaradei quiere presentar un informe sobre el programa nuclear iraní durante la próxima reunión ordinaria del consejo de gobernadores de la AIEA, el 6 de marzo.

Este documento, el primero publicado por los cinco grandes sobre la delicada cuestión del programa nuclear iraní, fue adoptado luego de una cena en la cual participaron los ministros de Relaciones Exteriores de los cinco países en Londres.

Estados Unidos, que desde hacía meses abogaba en favor de acudir al Consejo de Seguridad, pero que hasta el lunes chocaba con las reticencias de Rusia y China, se congratuló por "este éxito significativo".

"Es la decisión más importante de la comunidad internacional sobre la cuestión iraní en varios años", dijo un funcionario norteamericano que solicitó el anonimato.

Los participantes "manifestaron el deseo de que un mensaje firme de la comunidad internacional sea enviado en forma unida a las autoridades iraníes, que deben comprender que deben suspender las actividades nucleares sensibles", explicó el canciller francés, Philippe Douste-Blazy.