"No toleraremos desarrollo nuclear de Corea del Norte"

El presidente norteamericano George W. Bush junto a su esposa Laura se saluda con el presidente vietnamita Nguyen Minh Triet y su respective esposa Tran Thi Kim Chi en la cumber de la APEC.

Washington (AFP).- Estados Unidos y sus aliados no tolerarán que Corea del Norte transfiera tecnología nuclear a regímenes hostiles o a grupos terroristas, advirtió ayer el presidente George W. Bush en su alocución radial semanal grabada en Vietnam, donde asiste a la cumbre del APEC.

"En mis reuniones con líderes de la región, discutimos la amenaza de proliferación que representa Corea del Norte. Después del reciente ensayo nuclear norcoreano, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó una resolución unánime que impone sanciones al régimen de Corea del Norte, y Estados Unidos trabaja con nuestros aliados para que esas sanciones sean aplicadas", subrayó.

Bush precisó que su país pretende continuar el trabajo sobre el asunto nuclear norcoreano en cooperación con sus colegas chino, Hu Jintao; ruso, Vladimir Putin; surcoreano, Roh Moo-hyun; y con el primer ministro japonés, Shinzo Abe.

"Continuaremos trabajando con Japón, China, Corea del Sur y Rusia en las conversaciones de seis partes", señaló en referencia a las negociaciones multilaterales destinadas a poner fin al programa atómico de Pyongyang, a más de un mes de la primera prueba nuclear realizada por ese régimen.

Esas negociaciones de a seis -que cuentan con la participación de China, las dos Coreas, Estados Unidos, Japón y Rusia- comenzaron en 2003 y fueron suspendidas en noviembre de 2005 cuando Pyongyang se retiró de un acuerdo logrado en septiembre de ese año, por el cual abandonaría sus proyectos nucleares a cambio de ayuda internacional y de garantías de seguridad.

"Nuestras naciones hablan con una única voz: Corea del Norte debe abandonar sus programas de armas nucleares, y no toleraremos la proliferación de tecnología nuclear por parte de Corea del Norte a regímenes hostiles y redes terroristas", dijo Bush desde Hanoi, donde participa en la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).

En la capital vietnamita, Bush reservó dos días para reuniones bilaterales al margen del APEC con el objetivo de acercar las posiciones de todas las partes implicadas y consolidar un frente unido antes de reanudar las negociaciones con Pyongyang.

El sábado, Bush se reunió con su par surcoreano, Roh Moo-Hyun, y con el primer ministro japonés, Shinzo Abe.

En su alocución radial, el mandatario también destacó la cooperación en la lucha contra los grupos terroristas y la importancia del comercio.

"Estados Unidos seguirá comprometido con Asia, porque nuestros intereses dependen de la expansión de la libertad y las oportunidades en esta parte vital del mundo", dijo.

"Asia es importante para Estados Unidos porque en nuestro país la prosperidad depende del comercio con las economías emergentes de Asia", agregó Bush, quien además subrayó que actualmente el intercambio comercial estadounidense es mayor a través del océano Pacífico que del Atlántico.

Pero el mandatario advirtió que el libre comercio debe ser equilibrado. El gobierno estadounidense mantiene una disputa con Tokio por las barreras aduaneras y está preocupado por la baja cotización del yuan, que Pekín mantiene artificialmente para que sus exportaciones resulten muy baratas para Estados Unidos, que tiene una muy desventajosa balanza comercial con China.

"Mientras el campo de juego esté equilibrado, los granjeros, pequeños empresarios y trabajadores estadounidenses pueden competir con cualquiera y Estados Unidos entonces seguirá buscando el comercio libre y justo en todos los niveles con los diferentes países (de forma bilateral), en todas las regiones y en la Organización Mundial del Comercio (OMC)", aseguró Bush.