Para EE.UU. Chávez ya es un enemigo peor a Irán

Nueva York (EFE, AFP, Reuters, ANSA) - Mientras Hugo Chávez redoblaba ayer sus críticas a George W. Bush en su discurso ante la Asamblea General de la ONU, la prensa estadounidense aseguró que con su virulento ataque, el presidente venezolano desbancó al iraní Mahmud Ahmadinejad como enemigo número uno de Washington.

«¿Irán? Venezuela asume el liderazgo en la batalla de los discursos», tituló el diario «The New York Times» su artículo sobre el discurso de Chávez del miércoles.

«Al final, el presidente Mahmud Ahmadinejad perdió la tan promocionada guerra verbal lanzada contra el presidente Bush en la Asamblea General. Un enemigo sigiloso llegó y se llevó el premio», afirmó el autor del artículo del «Times» después de que Chávez llamara «diablo» y « tirano» al presidente norteamericano y denunciara el «imperialismo» de Washington.

«Como una pesadilla recurrente para la administración Bush, el presidente venezolano Hugo Chávez se está moldeando en uno de los líderes más antinorteamericanos», comentó el «San Francisco Chronicle».

«'El loco' (en español en el original) izquierdista le vocifera a Bush», afirmó «The New York Post», que incluyó un recuadro con las frases más destacadas de los discursos de Bush, Ahmadinejad y Chávez. El sensacionalista periódico «The Daily News» publicó en portada su «mensaje al alocado líder venezolano: hasta la vista baby... y llévate la ONU contigo».

«Los exabruptos de Chávez llegaron un día después» de los de Ahmadinejad, «pero los del iraní eran diplomacia franca comparados con Chávez», agregó. «Incluso para los estándares de Naciones Unidas», dijo por su parte «The Washington Post», «donde Estados Unidos es frecuentemente criticado como el superpoder mundial, las palabras antiestadounidenses de Chávez fueron excepcionalmente encendidas».

En la misma línea, «USA Today» comparó las declaraciones de Chávez con otros momentos «históricos» vividos en la ONU, como el zapatazo en la mesa del líder soviético Nikita Kruschev, en 1960, o el discurso del palestino Yasser Arafat en 1974 con una rama de olivo y una pistola.

Críticas

La intervención de Chávez en la ONU fue duramente criticada por la comisaria europea de Relaciones Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, quien aseguró que «no fue digna». En la misma línea, el canciller italiano, Massimo D'Alema (un ex comunista), se manifestó contrario a la actitud del venezolano. Desde el Parlamento estadounidense, una de las líderes demócratas, Nancy Pelosi, afirmó que «Chávez se cree un Simón Bolívar moderno, pero sólo es un matón».

Ayer, mientras visitaba el barrio neoyorquino de Harlem, Chávez volvió con los insultos y calificó a Bush de «alcohólico», «enfermo» y «acomplejado». En esa zona, el polémico mandatario venezolano presentó un programa de donaciones de petróleo para calefacción con el que ayudará a pasar el invierno a casi un millón de estadounidenses que no pueden pagar el combustible.